Ero un po' emozionato
#38 Malinteso e riconciliazione


강여준
Apri la porta, posso aprirla ed entrare?


김태형
Ugh... No, io... *singhiozzo*... lo aprirò...

Taehyung aprì la porta in fretta

E le due persone si guardarono.

강여준
......Ooh..


김태형
Mm... Yeojun-ah...

강여준
Asciugati le lacrime, sei brutta...


김태형
Sì, sì, lo pulisco, sbrigati a pulirlo...

강여준
Sediamoci e parliamone.


김태형
(Annuendo con la testa)

강여준
Uff... dimmi, cosa hai fatto?


김태형
D...Mi ascolterai? (singhiozza)


김태형
(Piangendo di nuovo) Hooooo, non abbandonarmi

강여준
....EHI!!


김태형
Sorpresa)

강여준
Per favore, non usare la testa.

강여준
È così che si dovrebbe trattare l'universo?!


김태형
Eh...?

강여준
Per favore, non usare la testa.

강여준
La tua testa non è fatta per essere usata.


김태형
.....Annusare..

강여준
Wooju ha detto che vorrebbe scusarsi per essersi comportato da ubriaco nei tuoi confronti, ma non può.

강여준
Ti odio


김태형
Scusate, scusate...

강여준
Chiedi scusa a Uju e spiegale la situazione.


김태형
Oh...stiamo insieme, vero? Non ci siamo lasciati, giusto...?

강여준
...Se iniziassi a frequentarti solo per lasciarti per una cosa del genere, sarei uno sciocco.


김태형
........

강여준
Ci conosciamo da anni e tu dici una cosa del genere?


김태형
Ah, okay... te lo dirò...

—Qualche tempo dopo—

강여준
(Patetico) Lo ripeto: non usare la testa.


김태형
Uh-huh....

강여준
...Sei tutta gonfia. Quanto hai pianto?


김태형
Accidenti... pensavo davvero che ci stessimo lasciando...!

강여준
Abbiamo appena iniziato a frequentarci, quindi perché lasciarci?


김태형
Uh-huh....

강여준
....Non abbracciarmi


김태형
...SÌ..?

강여준
È disgustoso


김태형
SÌ..

강여준
..., ...


김태형
........


김태형
Ti abbraccerò comunque...♡

E così, Yeojun e Taehyung avevano chiarito completamente i loro malintesi.