"Sono stato adottato dai bulli"
29_



Tocca tocca

Tocca tocca tocca_

Bollente

Chiiiii_


김석진
Ehi! Taglialo in diagonale! Non tritarlo! (Gridando)


김남준
?


김남준
Aspetta, non dovresti tagliarlo in diagonale? (Non lo sapevo)


정호석
(Spinge Namjoon) Ehi, spostati. Faccio io questo, quindi tu vai a lavare le carote laggiù. (Tap tap tap)


김남준
???????

Swoosh_


민윤기
Mettilo qui. E mescola il preparato per pancake con l'acqua in rapporto 1:1.


전정국
Uno contro uno... (scappa via)


박지민
Ehi fratello, dobbiamo inserirlo adesso, giusto?


민윤기
Ehm, prova a inserirlo.

Chaaah_


김태형
........ ?


김태형
Ma che diavolo, perché non me lo permetti?!


박지민
(merda)


김태형
Io! Io?!


박지민
Ah, spostati! In realtà stai aiutando stando fermo!


김태형
Perché ??!!

ampiamente_!


전정국
Fratello, l'ultima volta che hai cucinato... hai rovesciato... bruciato...


김태형
Ah... Ahh! Ho capito! Ho detto che ho capito!

Sseuk_

scarico_


김태형
Puoi sederti qui... (si siede)


민윤기
Ehi, Jimin, dammi un po' di quell'acqua. (Ignorato)


박지민
Questo ?


민윤기
Sì. (Swish)

Sseuk_



Rotolando in giro


백여주
Mmm... (mangia l'ultima fetta di pane tostato)

ampiamente_


백여주
L'ho mangiato tutto.

Swoosh_

Autunno_


백여주
......... (languido)


백여주
Ho sonno... (sbatte le palpebre)


백여주
Sono stanco... (Swoosh)


•••


gocciolante_


백여주
......... (Dreamland

Toc toc toc_


백여주
..........

Tum tum!


백여주
..... ?!! (Sorpreso


백여주
M... Cosa...?

gocciolante_


백여주
......... ?


백여주
Chi... sei... (strofinandosi l'uno contro l'altro)


김태형
Baek Yeo-ju, esci. (Fuori)


백여주
.. eh ... ?


김태형
Vieni fuori, uh... cosa...


백여주
?


김태형
Ah... non lo so! Vattene e basta! (Sospiro)


백여주
... Ehm... sì... (Si alza dal letto)

Swoosh_

colpa_

Passeggiare

Squittio_



ampiamente_!


백여주
...... ? (inclina la testa)


백여주
uh......


백여주
Un profumo delizioso... (borbottando)

Tadadot_



Swoosh_


백여주
(Entra in cucina)


방탄
(Sono riuniti a parlare)


백여주
....... ?


백여주
Uh.... ? (Sorpreso)


Un sontuoso banchetto allestito


백여주
(Guarda alternativamente le sette persone e il tavolo da pranzo.


백여주
L'hai configurato tu?


백여주
Non sapevo che potessero fare una cosa del genere... Di solito si limitano a tostare il pane...

Swoosh_


백여주
...Laggiù... (si rivolge a 7 persone)


방탄
...... ?! (Si girano tutti insieme)


김태형
Uh... uh...? (Confuso)


박지민
.. Cosa? Quando sei uscito? .. (mormora a bassa voce)


민윤기
…Come potrei saperlo?


전정국
........ (pausa)


백여주
.. IO ... ?


민윤기
... Perché .


백여주
Ehm... mi chiedo perché mi hai chiamato...

Swoosh_

ampiamente_


민윤기
Non si vede a occhio?


백여주
...... ?


민윤기
Mangiare.


백여주
..... ???


민윤기
Mangia questo.


백여주
(Confuso

Tocca tocca


김석진
Cos'altro hai mangiato oggi oltre al pane tostato...?


백여주
..........


백여주
acqua .... ?


김남준
(Facepalm)


정호석
Ecco perché non sono altro che ossa. (;;;;


백여주
…. ????


박지민
Ehi, siediti. (Le preme delicatamente la spalla da dietro per farla sedere.)


백여주
? (seduta

Sseuk_


전정국
Ecco, mangia. (Dà un cucchiaio)


백여주
(Afferro il cucchiaio per sbaglio)


백여주
.......... (????


김태형
...Cosa stai facendo? Non hai intenzione di mangiare?


백여주
Tu... mangi...?


김석진
Sì, certo. Dovremmo mangiarlo. Abbiamo lavorato così duramente per prepararlo.


백여주
(Rimanendo immobile)


김태형
........


김태형
Non sai nemmeno come si mangia? (Afferra il cucchiaio)

Sseuk_

Tocca tocca


김태형
Ora mangia. (Prende del riso con un cucchiaio e lo mette nella mano di Yeoju.)


백여주
.. ah ...


김태형
... velocemente. (Zzz)


백여주
....... (Miao

Masticare


방탄
(paan)


백여주
....... (Yum yum

Sseuk_


백여주
(Prendete il cucchiaio e mangiate)


전정국
Bene, stai andando alla grande.


김남준
Ehi, devi mangiare tutto quello.


백여주
Davvero...?! (Sorpreso)


김남준
Sì, è tutto. (Annuisce)


백여주
....... (sospiro)

torre_!


정호석
Ehi, pensa prima di parlare. Come farà a mangiare tutto quello?


김남준
... Non puoi mangiarlo? (inclina la testa)


정호석
Un bambino che mangia a malapena un pasto al giorno lo mangerebbe?


김남준
Ah, hai ragione. (Annuisce)


백여주
........ (Miao


백여주
(Masticando)


백여주
' .. va bene .... '


•••


ampiamente_!


백여주
Ho gradito il pasto... (posa il cucchiaio)


방탄
(Ho continuato a guardare finché non ho finito di mangiare)

Swoosh_


백여주
(Succede

colpa_

Sferragliare


백여주
(Cercando di sparecchiare)


방탄
........ ?

Rubinetto_


백여주
....... ??


김석진
...Cosa stai facendo? (Afferra il polso della protagonista femminile)


백여주
... SÌ .. ?


백여주
No, sto solo... sparecchiando...


민윤기
Basta così, non farlo. Gli altri ci penseranno a pulire. (Guarda la maknae line, Namjoon e Hoseok)


김태형
..... ???


박지민
Ehi, cosa c'è? Perché mi guardi?


전정국
(sospiro


김남준
........


정호석
...Ah, dannazione...

Sseuk_


민윤기
Allora vai pure nella tua stanza. (Con fermezza)


백여주
(Per prima cosa, appoggia la ciotola)

Sferragliare


민윤기
Esatto. (Afferra il polso della protagonista femminile e si dirige verso la parte anteriore della stanza.)



Swoosh_


민윤기
Ora, non uscire di qui. Capito?


백여주
........ (Annuisce)


민윤기
Va bene, entra.

Squittio_

ampiamente_


