Ho confessato tutto davanti al mio ex fidanzato.
Storia secondaria 1


Si parla molto di matrimonio ultimamente.


배수지
Cosa succede? Perché mi chiami sempre?

김여주
Ecco... ho un problema...-


배수지
Che diavolo!? Dimmelo! Ascolterò tutto!

김여주
...sei sposato-


배수지
Ah, come va la vita matrimoniale? Beh, è ancora dolce-


배수지
No, davvero, oppa...

김여주
Ascoltatemi fino alla fine.


배수지
Ah, non era questo?

김여주
...Proposta - Cosa dovrei fare?


배수지
Ecco fatto, questa è una buona proposta. Basta chiamarla.

김여주
Cosa? Vuoi farmi piangere?


배수지
Sì, dopo averlo fatto squillare, falle la proposta con un regalo o qualcosa che hai preparato.

김여주
....È la cosa giusta da fare?


배수지
Se aspetto e basta, Taehyung non lo farà?

김여주
NO..

김여주
Quello che voglio dire è che Kim Taehyung ha sempre organizzato degli eventi e io li ho semplicemente ricevuti.


배수지
ㅋㅋTaehyung è davvero commosso e sta per piangere. Se ci riesce, dovrebbe scattare una foto di prova e inviarmela?

김여주
Ok, ho capito.



김태형
È delizioso? lol

김여주
Sì, delizioso!


김태형
Ma hai detto che avresti mangiato e poi saresti tornato a casa perché avevi in programma di cenare?

김여주
Perché? Non ti piaccio quando vengo?


김태형
Cosa... è così bello? È così bello che potrei morire?

김여주
Cos'altro c'è da morire... haha

김여주
..Taehyung, vuoi uscire con me domani?


김태형
Veramente!?

김여주
Sì davvero


김태형
Davvero? Non puoi partire per lavoro proprio nel bel mezzo del viaggio?

김여주
Certo, non ci andrò domani. Preparatevi.

Vedere Taehyung sorridere come un bambino a quelle parole, "Usciamo insieme", mi ha fatto attendere con ancora più ansia il giorno dopo.

Come sarà?

Come reagirai?


lato-


김태형
Eh...?

김여주
Ti amo


김태형
///Che diavolo... Perché sei così oggi?

김여주
Eh? Cosa ho fatto?


김태형
No... Questa è la prima volta che mi dici per primo che mi ami...

김여주
No? Mi hai baciato anche quando siamo andati in campeggio, vero?


김태형
A quel tempo ti ho chiesto di farlo e tu l'hai fatto.

김여주
Perché? Quindi non ti piace?


김태형
Non è che lo odio... è solo che

Non mi sento molto bene...

È inquietante.