Sono appena stata adottata, ma i ragazzi belli vengono da me
Episodio 3


🎵


민윤기
?


민윤기
Autore?


민윤기
📞[ Perché? ]


민지은
📞[ Oppaㅠㅠ Cosa devo fare..? ]


민윤기
📞[Cosa c'è che non va?? Smetti di piangere e parla lentamente]


민지은
📞[Ero in giro con Seokjin oppa, Jungkook, Taehyung e Jimin.. ]


민윤기
...(Mi dà più fastidio il fatto che tu stia con quei ragazzi)


민윤기
📞[ Oh, e allora? ]


민지은
📞[Jimin e Jungkook hanno litigato... e anche Seokjin e Taehyung hanno litigato]


민지은
📞[Ho mandato un messaggio scherzoso a Seokjin oppa e lui è caduto, ma non si è rialzato..]


민윤기
📞[ Cosa? ]


민지은
📞[Cosa dovrei fare, amico? Ho così tanta paura..]


민윤기
📞[ No, calmati. Vado io..! Hai chiamato il 119? ]


민지은
📞[ Sì... mi sono lasciato trasportare.. ]


민윤기
📞[ Aspetta..! ]


민윤기
Ji-eun!!


민지은
Oppa...


민지은
Cosa dovrei fare?


민윤기
Va bene... Va bene...


민윤기
Prima andrò all'ospedale. Qual è?


민지은
⊙•⊙Ospedale..


민지은
Oppa... Sto attraversando un periodo difficile...


민윤기
Calmati prima! Stai sudando parecchio in questo momento!


민지은
Oppa... sono così sexy...


민윤기
Ji-eun... resta qui per ora


민윤기
Chiamami se stai male, okay?


민지은
eh...


민윤기
Autore, per favore prenditi cura di me

{필요한역}
SÌ


민윤기
fratello!!!


박지민
Eh? Sorella o fratello?


전정국
..!


김태형
ah.


김석진
Ehi~


민윤기
..?


김석진
Era tutto uno scherzo~ Cosa ne pensi-?☆


민윤기
NO..


민윤기
L'autore è malato a causa di suo fratello?


김석진
..Che cosa?


전정국
Chi è l'autore? Perché?


김태형
Ji-eun...?


박지민
Sorella..? Perché..?


민윤기
...


민윤기
Vado a prendermi cura di Ji-eun. Mi scuso quando Ji-eun starà meglio. Tutti quanti.





김석진
Hmm..


민지은
Uffa...


민윤기
Ji-eun!!

{필요한역}
Sei rimasto scioccato per un attimo e hai perso le forze.

{필요한역}
Puoi semplicemente prenderla con calma


민윤기
Va bene..




민윤기
ah..


민윤기
Ero preoccupato...

Kudangtangtadang


민윤기
..?

All'improvviso


박지민
Sorella!!


김석진
Ji-eun!!


전정국
Lee Ji-eun!!!


김태형
Ji-eun!!!


민윤기
...


민윤기
Uscire


민지은
cadetto..


민윤기
Ji-eun!!


민지은
Fratello..?


민윤기
Ero preoccupato.


민지은
Eheheh...Okay~


민지은
Ma... lì...


박지민
Sorella! Ero preoccupata!


전정국
Ji-eun...


김석진
Vuoi farmi preoccupare, oppa!?


김태형
Ji-eun, ero preoccupato.


민지은
Eh...?? Seokjin oppa, stai bene?


김석진
Ah..hahaha


김석진
In realtà era uno scherzo...


민지은
Che cosa?


민지은
Lo chiami uno scherzo?


민지은
Ero davvero preoccupato..! (singhiozzo)


민지은
Era brutto...davvero...


민지은
Perché sei così sorpreso?


김석진
non piangere..!


김석진
Mi dispiace... per favore perdonami, okay? (pat pat)


민지은
Era brutto...


민윤기
Sì, è stato brutto.


민윤기
Quindi consolerò mio fratello


민윤기
Quindi vattene da qui


민지은
Oppa..! Non riesco a respirare..!!


박지민
Oh! Abbiamo pensato a una cosa!


민윤기
Non pensarci


박지민
Che ne dici se vivessimo tutti qui? (๑˃˂๑)


민지은
...uff! Mi piace!


민윤기
Che cosa?


민윤기
Ji-eun..!


민지은
Anche mio fratello è davvero strano. È iperprotettivo nei miei confronti.


민윤기
Ancora..


민지은
Invece, lavorerò con te e starò al tuo fianco.


민지은
Stai bene? (ᵔᗜᵔ)


민윤기
Ma..


민지은
Ho scoperto che è successo~


민지은
Qui vivono tutti, tonfo tonfo!


김태형
Wow~


전정국
Be', ero già vivo.


김석진
È bello, ma... sono geloso. (borbotta)


박지민
Sorella, sei la migliore!






민지은
Questa è la stanza di Jimin!


박지민
Wow! È così bello! Ti voglio bene, sorellina! (abbraccio)


민지은
Eh..? Sì..!


민윤기
..Un giorno punirò quel bastardo


민지은
Questa è la stanza di Taehyung!


김태형
Grazie, Ji-eun.


민지은
Ah... sì!


민윤기
Punirò anche quel bastardo..


민지은
Questa è la stanza di Jeongguk!


전정국
Grazie, Ji-eun (Boobie)


민지은
SÌ!


민윤기
(stringendo il pugno) (ridendo allegramente)


민지은
Questa è la stanza del nostro Seokjin! Oppa~


김석진
Oh veramente?


김석진
Ma la cosa che ti preoccupava di più era la stanza di questo Seokjin oppa, vero!?


민지은
Oh! Esatto!


김석진
๑⊙_⊙๑


김석진
Grazie, Ji-eun!


민지은
Sì!


민윤기
Quel tizio esiste davvero?


민지은
Per celebrare la nostra convivenza!


민지은
Scegli un ruolo!


민윤기
Wow~ Hai fatto bene, fratellino mio~!!


민지은
Mi piaci, amico!


민윤기
Certo che dovrei farlo visto che sei mio fratello~


민윤기
{Allora. Esci....}


박지민
(Guardando Yoongi che sta dicendo a tutti di andarsene con la sua bocca) Noona! Quel tizio mi ha detto di andarmene!


민지은
eh..?


민윤기
Di cosa stai parlando, Ji-eun? Finisci quello che stavi dicendo~


민지은
SÌ..!


김석진
lol


민지은
Ok! Allora...! Decidiamo i ruoli!


민지은
Prima di tutto, le persone qui faranno le pulizie.


민지은
Ti prepareranno anche il letto!


민지은
In origine, preparavano il riso anche per noi...


민지은
Visto che andremo a vivere insieme, facciamolo da soli! (ᵔᗜᵔ)


박지민
Ma sorella!


민지은
Sì! Perché?


박지민
C'è un tizio di nome Jeon Jungkook laggiù. Dobbiamo davvero scegliere un ruolo?


박지민
^^


전정국
(Quella baracca..)


민지은
Ma... è difficile per Jungkook stare da solo...?


전정국
Giusto!


민지은
Faremo a turno a lavare i piatti!


민지은
Sono sicuro di saper lavare i piatti, quindi li laverò!


민윤기
Non andrà bene


민지은
Perché..?


민윤기
Mi fa male il cuore, oppa


민지은
...


민지은
Oh, ecco cosa farò!


민윤기
Hing


박지민
lol


김석진
Ahh...


전정국
Haha..(sigh)ㅋㅋㅋ(sigh)ㅋㅋㅋ..sono senza fiato..


김태형
Ahah...


민지은
Sono sempre disponibile ad aiutare, quindi ti sarei grato se potessi aiutarmi!


민지은
Ma sai che non va bene aiutare le stesse persone ogni giorno, vero? ^^


민윤기
Tch


민지은
Oppa, puoi farlo fino a 3 giorni di fila


민윤기
Oh mio Dio, ti amo, la nostra Ji-eunㅠㅠ


민지은
Va bene..!


민지은
Ehm ehm!


민지은
Quindi il ruolo è


민지은
Almeno 3 persone incaricate di cucinare, 1 persona incaricata del bucato e 1 persona incaricata dei soldi!


민지은
Non abbastanza...


민지은
Non sono bravo in questo genere di cose...


민윤기
No!! Hai fatto davvero bene!!


민지은
Va bene..?


박지민
Sorella! Non era buonissimo?


김석진
Oppa, sono stato toccato, Ji-eun


전정국
Ben fatto, Ji-eun!..


김태형
(sorriso)


민지은
Ehehehehe..


민지은
Oh, comunque..!


민지은
Alzate tutti la mano per il ruolo che volete interpretare!





민지은
Jungkook, Jimin, Taehyung per cucinare, Seokjin oppa e il nostro oppa per soldi?


민지은
Perché l'hai fatto?


민윤기
Naturalmente, mio fratello è il padrone di casa e guadagna soldi, quindi è naturale che sia lui a gestire i soldi, giusto?


김석진
Anch'io posso fare soldi e sono anche un magnate, giusto?


민지은
Oh, e prima ti aiuterò con il bucato!


민윤기
Mio fratello farà il bucato.


김석진
Vattene via da qui, Money Manager. Ci penso io, Ji-eun!


민지은
Non combattere..!


민지은
Giochiamo a sasso-carta-forbici lealmente^^

Sasso-carta-forbici è il gioco più equo del mondo.




민윤기
Oh, sono io a gestire i soldi


김석진
Andiamo!


민지은
Perché siete così ossessionati dal bucato?


민지은
Comunque, di solito nessuno di noi due fa il bucato.

Entrambe le cose contemporaneamente: Certo..!


민지은
..?


김석진
NO..


민윤기
Sospiro. Dovrei andare a dormire.


민지은
Ehm...? E la cena...?


민윤기
Non mangerò. Buonanotte, Ji-eun~


민지은
SÌ..





김태형
..Eh?


김석진
lol..


박지민
Sono con mia sorella!


전정국
Ehi Park Jimin, stai zitto


민윤기
Bastardi, non guardate dall'alto in basso il nostro autore.


김태형
(caldo)


김석진
(Hot22)


전정국
(Hot333)


박지민
(Hot4444)


민지은
Oppa...


민윤기
Perché?


민지은
Oggi vado a dormire con Seokjini oppa...


민윤기
NO


민윤기
Ma proprio tu, fratello mio!!


민지은
No... perché quando eravamo giovani dormivamo spesso insieme...


민지은
a lungo..


김석진
Mi piace~!!><


민윤기
Scrivilo.


민지은
Eee ...


민윤기
Ah... okay...


민윤기
Fratello, prometti di non fare nulla.


민지은
?


김석진
Va bene. Promesso.


박지민
(facendo il broncio)


민지은
Poi, mentre aspetto il cibo, Seokjin giocherà con l'oppa, quindi per favore cucina il cibo velocemente~><


민윤기
Ehi, sbrigati e butta via quei due.


전정국
...


전정국
Sì, è proprio così.


민지은
Ehi, Oppa! Giochiamo insieme!


김석진
Dai~~




민지은
Con cosa stai giocando!?


김석진
Ehi, non è troppa energia, signorina?


민지은
Ahah...


김석진
Ehi~ Non ci posso credere~ ͡~ ͜ʖ ͡°


민지은
Ehi! Quello sguardo era così sinistro! L'ho visto!


김석진
Sospiro. Mio fratello è puro.


민지은
Cos'è la purezza? (fermamente)


김석진
Oh mio Dio


민지은
(sospiro)


김석진
Ho sonno?


민지은
OK..


민지은
Sono così sorpreso a causa di qualcuno.


김석진
(caldo)


김석진
Ancora..


민지은
Vado a dormire, quindi accarezzami la testa!


민지은
Allora potrai dormire sonni tranquilli.


김석진
Ok... ecco, metti la testa sul cuscino.


민지은
SÌ..






민지은
Zzzzzzz...


김석진
(Snickers) Dormi bene anche senza essere accarezzato. Cosa stai accarezzando?


김석진
Hmm..


김석진
Ji Eun-ah


김석진
Perché mi tenevi in braccio ieri?


김석진
Mi fa ancora male il cuore quando ci penso.


김석진
eh..?


김석진
Sì... È giusto chiedere anche mentre si dorme...


김석진
Ma è così difficile.


김석진
(Tsdam tsdam) Penso che andrebbe bene se mi avvicinassi un po' di più...


김석진
All'improvviso ci sono molti concorrenti,


김석진
Le difese di Min Yoongi sono aumentate.


김석진
E..


김석진
Temo che ti sentirai oppresso da me.


김석진
È anche spaventoso avvicinarsi per primi.


김석진
Sospiro...


김석진
Min Ji-eun, porta questo tizio con te. Okay?


김석진
Non lasciare che tuo fratello continui a venirti addosso.


김석진
(Premere sulla fronte) Buonanotte Min Ji-eun. Devo incontrare tuo fratello.

gocciolante


김석진
Fratello, entriamo~


민윤기
Perché


민윤기
Cosa hai fatto al nostro autore???


민윤기
Mi fido della coscienza di mio fratello.


김석진
Ciao, sono un ragazzo?


김석진
Perché non siamo una famiglia come te...


김석진
..^^


민윤기
Questo tizio di nome Hyung?


김석진
Non arrabbiarti~ Non ho fatto niente.


김석진
È vero.><


민윤기
Ah, fratello, vattene


민윤기
Questa non è una situazione in cui posso nemmeno vedere l'aegyo di mio fratello.


김석진
(Imbronciato) Okay, andiamo, andiamo


김석진
Ma ho qualcosa da dire!><


민윤기
Non essere carino.


김석진
Per favore, guardami.


민윤기
? Che cosa


김석진
Autore.


민윤기
NO.


민윤기
Non so di cosa stai parlando, ma no


김석진
..Guarda questo.


김석진
Comunque, passiamo all'autore.


민윤기
Perché io?


김석진
Perché è il ragazzo che ti piace><


민윤기
andare via


김석진
Oh, sto scherzando...


김석진
Comunque, non posso avvicinarmi molto a te


김석진
Non c'è bisogno che tu lo fermi.


민윤기
...


민윤기
Sì. Farò del mio meglio per sopportarlo.


민윤기
Vattene. Eh, eh


김석진
Ciao~><





작가
Ahah ciao!


작가
Sono uno scrittore


작가
Oggi...ho superato i 3500 caratteri...


작가
Caldo


작가
E oggi è il momento di Seokjin-☆


작가
Ci saranno momenti in cui ci sarà un'atmosfera separata e sdolcinata come questa~ ͡~ ͜ʖ ͡°


작가
Bene, allora è tutto!☆