Ricorderò il tuo nome

Valle 2

윤지성

Non andate lontano, ragazzi! Andate a giocare subito!

김재환

Yeoju, giochiamo insieme

한여주

Giocherò con Jeong

김재환

Capisco...

한여주

Dà volentieri il suo permesso.

김재환

(Ammiccamento)

한여주

...?

세정

Jjuya

한여주

Perché

세정

Credo di essermi innamorata di qualcuno!

한여주

Chi?

세정

Quel bambino carino laggiù

한여주

Jihoon?

세정

SÌ

한여주

Oh! Te lo collego io!

세정

Grazie!

A quel tempo, Jihuni

박지훈

Woojin, ho una cotta per qualcuno.

박우진

Chi?

박지훈

Non dirlo a nessuno!

박우진

OK

박지훈

Laggiù, c'è quella ragazza di nome Sejeong

박우진

Devi dirlo! Yeoju~~~~

박지훈

Ehi! Un pollo!

박우진

No

박지훈

2 animali

박우진

OK

한여주

Ehi Park Jihoon, ti sta chiamando Sejeong.

세정

Quando l'ho fatto!

박지훈

CIAO?

세정

Ah... ciao?

박지훈

bello...

세정

Cosa hai detto?

박지훈

NO

한여주

Sospiro....

박우진

Tsk tsk

한여주

Ahah, neanche tu lo sai?

박우진

anche voi?

강다니엘

Ehi, tutti quelli che giocano laggiù! Venite qui! Ganggogi griglierà la carne per voi!

워너원

SÌ!

강다니엘

Mmm, sembra delizioso.

Yum yum munch munch

옹성우

Va bene! Dormiamo fino a domani!

김재환

SÌ!

한여주

Oh! Questa stanza è fantastica!

김재환

Hai voglia di guardare un film horror?

한여주

Va bene, chiamerò tutti!

워너원

Guardiamo un film horror!

한여주

Sembra che anche loro volessero vederlo. Scendiamo.

Ora in programmazione un film

강다니엘

Digigta Digigta

배진영

Oh mio Dio

옹성우

Whooooooh!

Proiezione terminata!

옹성우

Non è stato affatto spaventoso!

황민현

Era il più rumoroso, eppure è lui quello che parla.

하성운

Ehehe! Vai a dormire!

워너원

SÌ

자까

Hehe, ora vado! Ciao!