Ho indossato una gonna corta e sono stata baciata! (Completo)
Episodio 2


colpo


전정국
Kim Yeo-ju!!


김여주
'Merda?' Ah... Senior?


김여주
Come facevi a conoscerne la metà? Ho mentito.


김예림
suo?


전정국
Faccio parte del consiglio studentesco.


김여주
ah..


전정국
Vieni qui


김여주
Ah, dove stai andando di nuovo..!

succursale della scuola


전정국
Te ne sei dimenticato, vero?


김여주
? N-n-uh!


전정국
Slurp... slurp... haa...


김여주
Slurp. Slurp..

*Pow pow*


전정국
*Tosse*! Ah!


김여주
Eh? Cosa stai facendo? (Espressione seria)


전정국
(Confuso) Ah... no... io...

colpo

foglie di Yeoju

Sorso


김태형
Ahah, ci hai provato di nuovo con una ragazza più giovane e ti hanno rifiutato, vero? Ahah.


전정국
Ah, cazzo, smettila di ridere. Ugh... cosa dovrei fare? Sembra arrabbiato... (si agita)


김태형
Se sei davvero dispiaciuto, chiedi semplicemente scusa, idiota.


전정국
Ehi, me ne vado!

colpo


김태형
Sono stato abbandonato?

Aula di Yeoju (Impossibile cambiare scena.)


전정국
Yeoju è qui?


김예림
Ah, ciao, oppa~ haha


전정국
(Con tono secco) Sì, certo. Dov'è Yeoju? (Si guarda intorno)


김예림
"Uff, è di nuovo Kim Yeo-ju, dannazione." Non era andata in infermeria prima dicendo di sentirsi male? Ah, Oppa...


전정국
Oh, grazie.


김예림
"Chi credi di essere per chiedere perché Jungkook continua a cercarti?"

Infermeria


전정국
...C'è una protagonista femminile...?


김여주
????

Whoosh


전정국
Y-Yeoju... Mi dispiace...


김여주
Uff... io... sto bene. (Sorriso forzato)


전정국
Stai male?

Sorso