Scuola superiore Idol
Cosa fanno due coppie dopo essersi lasciate
1. Sinbi ♥ Jaehwan Couple
신비
Noooo - cosa stai facendo!! Perché stai uccidendo i tuoi compagni di squadra, idiota!! (Teamkill = il mio compagno di squadra mi uccide)
김재환
J... Mi dispiace...
신비
Provaci ancora una volta! Ti frego!
Esatto. La coppia Sinbi ♥ Jaehwan stava giocando.
김재환
Ehi, ehi, ehi, guardate laggiù!! Attenzione a dove mettete i piedi!!
신비
Oh, scusa!!
김재환
Singhiozzo singhiozzo, e poi basta ^ - ^
신비
(Cosa c'è che non va in quella persona...) Oppa, te lo chiedo seriamente.
김재환
Yeah Yeah!!
신비
Perché sembri così infantile e insolitamente infantile per la tua età?
김재환
Hai solo gli occhi un po' confusi. Io sto bene ( > ▽ < )
신비
Sospiro... preferirei non parlarne nemmeno...
김재환
Va bene, non dire niente. Ti aiuto io!
신비
Ah... Perché mi piaceva una persona del genere... La vita... Devo essere cieco...
김재환
Mi sono innamorata di te perché canti bene ↗ e sei bello ♥
신비
Ugh (facendo finta di vomitare)
김재환
Oh mio Dio, cos'hai di nuovo? ♥
신비
Uff, che imbarazzo!!!
2. La coppia Eunha ♥ Minhyun
은하
Wow, è davvero bellissimo.. ♥
황민현
Meglio di me? (Dico "carino" con tutta la mia forza)
은하
Oh, che carino > _ < ( Il mio cuore si scioglie .. )
황민현
Sei carina e graziosa anche quando stai ferma ♥
(Persino l'autore si sta vergognando mentre scrive queste parole)
은하
Ahhh, cosa faccio, cosa faccio ♥♥
황민현
Splendente come la Via Lattea ~ Grazie come una limpida pioggia estiva ~ ♥
은하
Splendi intensamente ~ Minhyun ~ Grazie mille, come una limpida pioggia estiva ~ ♥
황민현
Come previsto, l'originale è diverso.
은하
Non ci credo ♥ Anche Minyeon canta benissimo ♥
황민현
Nooo... ♥ Comunque, non sono bellissimi i fiori di ciliegio?
은하
Giusto... ♥ Penso che sia così carino.. ♥
황민현
Ma lei non è bella o appariscente come te, sai?
은하
No! I fiori di ciliegio sono così belli~ belli~ Perché tu sei più bella di chiunque altro ♥
황민현
No... cos'è questo ♥
(Com'è possibile che non ci sia un cuore in ogni parola?)
(Era un autore di cui ero curioso fino alla fine)
Nel prossimo episodio tornerò alla vita scolastica :-) Magari ci sarà un "School Life 2" con Umji e Sinbi, che avete tanto amato?!