Se fossi tu
1. Se fossi tu
공여주
Uh... che ore sono?? (Controllando)
08:23 PM
공여주
Oh mio... Oh mio dio, sei in ritardo!?!?
공여주
Basta lavarsi velocemente la faccia, indossare l'uniforme, truccarsi e il gioco è fatto!
공여주
Andiamo veloci!!
Corsa
Disco -
공여주
Ahi...
박지민
Oh mio Dio, cos'è questo?
공여주
Oh... mi dispiace!!
박지민
Cosa, non ti stai scusando come si deve?
공여주
Mi dispiace, non ho tempo adesso, mi dispiace!!
박지민
Il nome è... Gong Yeo-ju... È questa la nostra scuola?
공여주
Uff... per fortuna non è troppo tardi haha
공여주
Devo andare a lezione velocemente.
공여주
Ciao - !!
선생님
Yeoju?? Ciao -
공여주
SÌ !!
김예림
Dai ??
공여주
Sì haha
강슬기
Yeojudaa ><
공여주
Seulgidang He
선생님
Andate tutti ai vostri posti
공여주
SÌ
선생님
Oggi è arrivato uno studente trasferito
여자아이들
Sei un uomo??????
남자아이들
Sei una ragazza ??????????
선생님
Lui è un uomo
여자아이들
Sìììì...
남자아이들
ah-
선생님
Jimin, entra
박지민
SÌ
여자아이들
Wow, è così bello ㅠㅠ / Studente trasferito, da oggi è mio / No, non è così
남자아이들
Hmm... è bello / Cosa c'è di buono in un ragazzo così / Tsk -
선생님
Per favore, presentati.
박지민
Ciao. Mi chiamo Park Jimin.
선생님
È finita?
박지민
SÌ
선생님
Ah... allora dov'è il posto?
박지민
Lo farò accanto al donatore.
공여주
(Che diavolo??? Non era il tizio di prima...?? Sono nei guai...)
선생님
Poi vai accanto a Yeoju
박지민
SÌ
공여주
ehm...
박지민
Ciao?? (sorriso)
공여주
Eh? Eh... ciao
박지민
Sei il ragazzo che ho visto prima?
공여주
eh...
박지민
Lo stavo cercando ed è venuto benissimo haha
공여주
Oh perché???
박지민
Non ti sei scusato adeguatamente prima.
공여주
ah...
박지민
(Sussurra) "Noona, non ho 19 anni, ne ho 18."
공여주
' Che cosa ??? '
박지민
'Ti ho cercato per tanto tempo, sorellina... Stai usando la tua lungimiranza???'
공여주
"Come fai a saperlo...?"
박지민
'Ne riparliamo più tardi haha'
공여주
' eh - '