se tu

Episodio speciale - Finale con Minhyun

Minhyun mi ha chiesto di essere la sua ragazza non appena ci siamo incontrati al minimarket...

All'inizio, ho pensato che fosse una persona davvero frivola.

Tuttavia, ogni volta che parlavamo, sentivo che Minhyun era molto premuroso nei miei confronti.

A Minhyun piace che le cose siano pulite... Io spesso faccio disordine, quindi probabilmente si è infastidito, ma mi aiuta sempre a pulire.

Di solito parlavo solo di cose che conoscevo, perché avevo paura di sentirmi esclusa se avessi parlato di argomenti che non conoscevo.

A un certo punto, Minhyun ha iniziato ad avvolgermi il cuore con calore...

황 민현

Nuble, non hai freddo?

황 민현

Siediti qui.

워너블

Va bene... Come hai potuto sederti sui tuoi vestiti!

워너블

E io non ho poi così freddo!!!!!!!!....Etciù!

.

...

...

...piede

황 민현

Vedi, fa freddo.

황 민현

Sto bene, quindi sbrigati!

워너블

...Allora siediti anche tu sulla mia giacca.

황 민현

(Con fermezza) No

황 민현

Poi la parte superiore del corpo si raffredda.

황 민현

Sto benissimo, quindi accomodati pure.

.

...

...

...A

황 민현

...Etciù!

워너블

Ahah... quindi siamo in parità?

황 민현

Ehm... lo so...

황 민현

Non mi piace vederti freddo...

워너블

Neanche a me piace quando hai freddo.

워너블

Quindi indossalo.

워너블

Se sembri proprio infreddolita, andiamo a fare shopping insieme!

황 민현

Spettacolo, shopping?

워너블

uh!

워너블

Volevo scegliere qualche capo d'abbigliamento per te!

황 민현

A-allora, ce ne andiamo?

워너블

SÌ!

워너블

Dochaaaaak!

황 민현

Oh....

워너블

Minhyun, che ne dici di questa proposta?

황 민현

bello...!

워너블

Hehe. Davvero? Allora prova questo e vieni fuori!

황 민현

Uh-huh...

3 minuti dopo

황 민현

Ti va bene?

워너블

uh!

워너블

E poi... anche questo!

황 민현

Va bene..

4 minuti dopo

황 민현

Non ti si addice...

황 민현

Non ti si addice...

워너블

Che assurdità è mai questa!

워너블

È davvero fantastico, sai?

워너블

Il mio ragazzo è carino, vero?

황 민현

Eh, allora Nuble, prova a indossarlo anche tu.

워너블

Si tratta di abbigliamento estivo, vero?

황 민현

È una pressione implicita a continuare a frequentarsi almeno fino ad allora... ahah

워너블

Bene, allora... ho capito.

3 minuti dopo

워너블

Sono carina?

황 민현

(Attacco di cuore) Uff, così carino...

황 민현

Anche questo!

워너블

.. stai bene?

황 민현

♡♡♡Anche questo!

워너블

Ah... Va tutto bene, vero?

황 민현

A-allora, anche questo!

워너블

Minhyun.

황 민현

uh?

워너블

Sto attraversando un momento difficile...

황 민현

Peccato) Va bene, allora paghiamo e andiamo.

워너블

Okay... no, aspetta, perché stai facendo i calcoli!

워너블

Tu hai comprato due capi di abbigliamento e io quattro, quindi dovrei pagare io!

황 민현

Compramelo al nostro prossimo appuntamento, allora.

워너블

Oh... volevo comprarlo per te...

황 민현

(Carino) Ma sono felice!

워너블

Davvero? Allora... lascia perdere.

워너블

andiamo

Mentre camminavano insieme, Minhyun si è fermato improvvisamente.

황 민현

Ehm... Nuble

황 민현

Come sapete, presto andrò all'estero per studiare...

황 민현

Ci siamo incontrati in quelle condizioni.

워너블

Ero così felice ed emozionato che mi sono persino dimenticato se quelle fossero le condizioni...

황 민현

(Sorridendo) Allora è davvero un sollievo!

황 민현

Ma ho la sensazione che se i nostri sentimenti si approfondiranno, sarà difficile lasciarci in seguito...

황 민현

I vestiti che ti ho comprato questa volta sono l'ultimo ricordo che ti lascio.

황 민현

Il motivo per cui ti ho comprato un set di vestiti per l'inverno, l'estate... e persino la primavera e l'autunno è anche per assicurarmi che la mia esistenza, che con il passare del tempo verrebbe dimenticata, non cada completamente nell'oblio.

워너블

Che cosa significa?

황 민현

Lasciamoci.

황 민현

*Singhiozzo*... È così triste, ma non posso farci niente...

황 민현

Quando andrò a studiare all'estero, i miei sentimenti per te saranno ancora più forti... e allora non riuscirò più a lasciarti andare...

황 민현

E se i ragazzi chiedono, ditegli che sono stato scaricato... (da Hwang Minhyun ai Wannable).

황 민현

In questo modo, non ti farai male.

...Pensavo di non piacerti, quindi perché... sto piangendo?

워너블

Singhiozzo singhiozzo

워너블

Non posso semplicemente rinunciare a studiare all'estero?

워너블

Io... *singhiozzo*... Non posso restare con te per sempre?

워너블

Ho appena realizzato... che mi piaci...

워너블

Proprio ora... comincio a capire i tuoi punti di forza...

황 민현

Mi dispiace... non posso... annullare il mio periodo di studio all'estero...

워너블

A-allora studierò sodo e... verrò a studiare all'estero con te.

황 민현

!

황 민현

Starai bene?

워너블

eh..

워너블

Quindi, per favore, promettimelo

워너블

Avevi detto che saresti venuto con me.

황 민현

..Va bene

--Qualche anno dopo--

황 민현

Nuble, l'aereo sta per partire!

워너블

Okay! Arrivo, tesoro!

Alla fine siamo andati all'estero per studiare insieme e, non appena siamo tornati in Corea dopo aver terminato gli studi, abbiamo celebrato il nostro matrimonio.

주례

Voi due vi giurate amore eterno finché i vostri capelli neri non diventeranno grigi?

민현&너블

SÌ..!

민현&너블

...(Nuble)(Minhyun) Ti amo

민현&너블

Ti giuro che ti amerò con tutto il mio cuore!