Se scappi, ti ucciderò
103화



김태형
Va tutto bene (dà una pacca sulla spalla alla protagonista femminile)


김태형
Hai intenzione di chiedere scusa a Bae Joo-hyun?

김여주
Non mi piace. (Gira la testa)


김태형
NO?

김여주
(Cenno)


김태형
Allora, continuerai a vivere in condizioni scomode?

김여주
Non ho alcuna intenzione di fare pace.


김태형
Perché?

김여주
Semplicemente non mi piace.


김태형
Uff... ho capito.

Rrrrrrr

김여주
-Ciao?


민윤기
Quando arrivi?

김여주
-questo è...


민윤기
Hai finito di parlare?

김여주
È finita, ma...


민윤기
-Allora perché non sei venuto? (Con espressione seria)

김여주
Arrivo subito...

Fermare

김여주
Io... devo tornare a casa adesso...


김태형
Pernottamento

김여주
(scuotendo la testa)

김여주
Il mio padrone è arrabbiato.


김태형
Sotto...


김태형
Ci vediamo domani.


김태형
Devi chiamarmi se succede qualcosa, ok?

김여주
(Cenno)


김태형
Ti porto a casa, andiamo

김여주
SÌ!


김태형
Quindi, questo significa che non possiamo più vivere insieme?

김여주
Visto che non sono i miei proprietari... immagino sia per questo...?


김태형
E adesso cosa faccio...?


김태형
Non posso guardarlo a casa...?

김여주
Devo solo chiedere al maestro di inviarmelo.


김태형
...(imbronciato)

김여주
Sono tornato.


민윤기
Sei qui? (Bevendo vino)

김여주
SÌ


민윤기
Ti sei truccata bene?

김여주
(Cenno)


민윤기
Quindi non dovrò più tornare dal precedente proprietario, giusto?

김여주
SÌ..?


민윤기
Ora che abbiamo fatto pace, non ti basta?

Oltre 60 commenti (110 commenti aggiuntivi)

Niente appostamenti