Se scappi, ti ucciderò
Episodio 272


Il giorno dopo

김여주
Uh-huh... (mezzo addormentato)


김태형
(Sto ancora dormendo)

김여주
(ridacchia)

lato

10 minuti dopo

김여주
(Mi lavo ed esco)


김태형
Hai dormito bene, Yeoju..? (Mezzo addormentato)

김여주
Hai dormito bene? E tu, Oppa? (Dà delle pacche sulla spalla)


김태형
Anch'io ho dormito bene (abbraccia la protagonista femminile intorno alla vita).


김태형
Dato che dormo con la protagonista femminile


김태형
Dormi bene, senza nemmeno sognare (strofinando

lato

김여주
Anch'io la penso allo stesso modo.


김태형
Sarò più felice se mi sposo, vero?

김여주
Forse?


김태형
Poi il mio pagliaccio volerà via.


김태형
Sono felice adesso

김여주
Ahah, sbrigati a lavarti e a uscire. Ti preparo la cena.


김태형
Va bene!

김여주
(Grigliare la carne)


김태형
Carne per colazione...?

김여주
Oppa (serio)


김태형
Eh...? (È arrabbiato...?)

김여주
Sai che sono un carnivoro, vero?


김태형
(Cenno)

김여주
Baekho non mangia verdure; mangia solo carne.

김여주
Ma sto mangiando verdure perché me l'ha detto mio fratello.

김여주
Quindi mi piace la carne ヾ(*'∀``*)ノ♡


김태형
(Chuck) Va bene, mangia tanto. Ti offro tutto.

김여주
Hehe, sì