Se scappi, ti ucciderò
Episodio 274


김여주
(Masticando)


김태형
È delizioso? (Paccando)

김여주
SÌ!

김여주
Se lavori da casa

김여주
Anche la segretaria è con te?


김태형
(Cenno)


김태형
Se non ti piace, dovrei smettere di chiamarti?

김여주
(scuotendo la testa)

김여주
Hai bisogno di un fratello maggiore, vero?


김태형
stai bene

김여주
*Annusare*-!!


김태형
Okay... (con il broncio)


김태형
Voglio stare da solo, solo noi due...

김여주
Uff... fa caldo (si siede)


김태형
Ti piace? (Porta un cocktail)

김여주
Lo adoro tantissimo!! (con entusiasmo)


김태형
(Chuck) Bevilo freddo.

김여주
Hehe (beve un cocktail)


김태형
Ah, Yeoju, il cocktail è cambiato...

김여주
Eh? (Un colpo solo)


김태형
ah..?


김태형
Questa è forte.


김태형
Stai bene? (Preoccupato)

김여주
Sì, va bene :)


김태형
Allora è un sollievo.

20 minuti dopo

김여주
Mm-hmm... (si siede sulle ginocchia di Taehyung)


김태형
"Che c'è che non va?" (Fa voltare la protagonista femminile per guardarla in faccia)

김여주
Io... mi fa male la testa... (stringendo)


김태형
Davvero? Te l'avevo detto che ero tosta.


김태형
Entriamo nella stanza?

김여주
(scuotendo la testa)

김여주
È una bella sensazione perché è caldo


김태형
Ti piaccio?

김여주
Sì... ho un sacco di soldi


김태형
eh..?


김태형
Pensi che sia una cosa positiva avere tanti soldi?

김여주
Stai pagando i miei pasti, vero?

김여주
E... è bello (pacca sulla spalla)


김태형
Come sono gli altri uomini?

김여주
Hmm... solo cibo?


김태형
Hai mai mangiato un essere umano?

김여주
(scuotendo la testa)

김여주
Io sono... metà umano, metà bestia, quindi come posso mangiare gli umani...

김여주
Tutti mi odiano... (singhiozzando)


김태형
Perché non ti piace?


김태형
Se ti odiassi, ti avrei chiesto di sposarmi?

김여주
NO..

김여주
Oppa..


김태형
eh?