Se scappi, ti ucciderò
Episodio 282



김태형
No, va bene così (sorride)

김여주
Se stai attraversando un periodo davvero difficile, perché non ti prendi una pausa?


김태형
No, non è difficile.


김태형
Non ho intenzione di riposare

김여주
ah...


김태형
È perché vuoi stare con me?

김여주
Ah... no?


김태형
*Chuck* Hai ragione?

김여주
NO!!


김태형
È vero? lol

김여주
Davvero... (borbottando)


김태형
Carino (pacca sulla spalla)


김태형
La prossima settimana ho il giorno libero, quindi vediamoci.

김여주
(Cenno)


김태형
Yeoju (dà del latte caldo a Yeoju)

김여주
Eh? (Sgranocchiando) (Mangiando snack)


김태형
Non preoccupatevi per noi se la nostra storia verrà trasmessa in televisione.


김태형
Le persone lo fanno ancora più spesso perché sono gelose.


김태형
Questo perché ai giornalisti piace scrivere cose sensazionalistiche.

김여주
(Cenno)


김태형
Min Yoon-gi ha detto che verrà domani.

김여주
Veramente?


김태형
(Cenno)


김태형
Divertiti


김태형
Assicurati anche di mangiare bene.


김태형
Sono uscito anch'io

김여주
Va bene..


김태형
Se ti stai divertendo


김태형
Vado a comprarmi qualcosa di delizioso.

김여주
(Cenno)


민윤기
(sensazioni spiacevoli)


박지민
Cosa c'è che non va?


민윤기
Ti avevo detto di comprarmi un tiragraffi.


박지민
Ah... ho dimenticato.


민윤기
Sai quanto è importante per un gatto?