Se smetti di fare il bullo, ti lascerò essere il mio ragazzo.
Episodio 33
김용선
Cosa... Avevi un ex fidanzato di cui non sapevo nulla?
강태현
È un pezzo di spazzatura che non merita nemmeno di essere chiamato fidanzato.
강태현
Te lo dico io, hai sedotto mia sorella maggiore e poi l'hai perseguitata.
최연준
Stalker...?
최범규
Sei pazzo?
강혜원
Perché mai la protagonista femminile dovrebbe stare con uno del genere...?
김용선
Ad ogni modo, Kang Yeo-ju non ha occhio per il talento.
강태현
Ora è felicissima perché ha trovato un fidanzato come suo fratello.
강태현
Ero completamente a pezzi quando ho rotto con il mio ex ragazzo.
김용선
La protagonista femminile non è il tipo da soffrire per una rottura...
최연준
Questo dimostra solo quanto fosse spregevole quel bastardo.
강태현
Giusto..
최연준
Toc toc~
최연준
Yeoju-ya
최연준
La consegna è arrivata, uscite.
강여주
Scusa
최연준
Mi hai fatto mangiare la pasta e ora non esci più?
최연준
Non ho domande su di lui. Aspetterò pazientemente che tu me lo dica.
최연준
Giochiamo solo oggi, va bene?
Sorso
강여주
Mi dispiace per tutti, è colpa mia.
김용선
Va bene, smettila di scusarti e vieni qui.
김용선
Se lo fai saltare tutto
강여주
Va bene...
최연준
Sei simpatico haha
김용선
Ma se è il fratello maggiore, significa che ha la stessa età di Yeonjun?
강여주
giusto..
김용선
Come è nata una storia d'amore del genere...?
강여주
Inizialmente, mi sono interessato solo perché avevo sentito dire che c'era un ragazzo più grande a cui piacevo.
강여주
Man mano che iniziavo a provare dei sentimenti per lui, glieli ho confessati e abbiamo iniziato a frequentarci.
김용선
È un inizio piuttosto ordinario.
강여주
Anch'io la pensavo così...
강여주
Chi avrebbe mai immaginato che fosse uno stalker così folle?
최연준
Stalker... totalmente fastidioso
최연준
Mi sento male
강여주
È tutto ormai passato.
강여주
Vivo solo per te, quindi che importanza ha?
최연준
Poi mi emoziono di nuovo...
최범규
Accidenti
최연준
Va bene, va bene. Alla protagonista femminile piaccio solo io, quindi perché mi sta appiccicata?
강여주
giusto
강여주
Non ho nessuno tranne te, Oppa haha
최연준
Hehe
강여주
Ti amo
최연준
anch'io ti amo
김용선
Stai combinando un bel pasticcio.
강태현
Ti voglio bene, sorella maggiore
김용선
Ah, che diavolo><
자까
...accidenti...