Iljin Kim Tae-hyung x unica figlia Song Yeo-ju
48: Viviamo felici



강혜원
Ehm...Jungkook


전정국
Eh? Perché?


강혜원
Oh... mi dispiace


강혜원
Penso di averti parlato in modo troppo duro quando ti ho lasciato...


강혜원
Mi dispiace davvero.... ((singhiozzo


전정국
No, non è stato duro


전정국
Non lo dico davanti a te, lo dico sul serio.


전정국
Non era così male


전정국
Piuttosto, è stata colpa mia...


전정국
Scusa


강혜원
No, adesso sono felice


전정국
Ahah, parli in modo così bello.


전정국
Hai finito di bere?


강혜원
Yeah Yeah


전정국
Allora organizziamo, calcoliamo e andiamo


강혜원
Va bene




강혜원
andiamo


전정국
Hyewon


강혜원
eh?


전정국
Io... inizialmente... pensavo che non sarei riuscito a stare in coppia con te...,


강혜원
Eh...? Cos'è quello...


전정국
Questo è... Io e Kim Taehyung a te e Song Yeoju


전정국
Ti ho fatto male... e non credo che succederà di nuovo


전정국
Quando ne ho sentito parlare per la prima volta, ero ansioso...


전정국
Kim Taehyung ha detto la stessa cosa... Se non riesco a farlo di nuovo con Song Yeo-ju...


전정국
Ha detto che non sapeva cosa fare...


전정국
Quindi non potevo dire nulla... e ora lo faccio...


전정국
Kim Taehyung ha detto di essere dispiaciuto per Song Yeo-ju e l'ha ringraziata per essere stata la sua ragazza.


전정국
Mi dispiace per te e ti ringrazio per essere la mia ragazza....,


강혜원
Ahah.. grazie anche a te


강혜원
Grazie per essere il mio unico e fantastico ragazzo... hehe


강혜원
Ora, questo è vicino a casa mia... Ci andrò.


전정국
Sì sì, contattami


강혜원
Sì, certo


강혜원
Wow... la mia stanza è la più comoda...


강혜원
Comunque... sono contento che sia tornato


강혜원
Haa... La protagonista femminile... sarà più affettuosa di me, vero?


강혜원
Anch'io... Voglio farlo...


강혜원
Ah... devo lavarmi e dormire per un'ora.




강혜원
Sono stanco... Dovrei dormire...

Stancante


강혜원
Eh? Chi è a quest'ora?

Clic


강혜원
Ciao ?


김태형
Kang Hye-won, è passato un po' di tempo


강혜원
Cosa? Kim Taehyung?!


강혜원
Ti sei scusato con la protagonista femminile?? ((brivido


김태형
L'ho fatto,


김태형
Oh, ma... Jeon Jungkook e io abbiamo qualcosa da dirvi.


강혜원
? Che cos'è?


김태형
Ho mandato un messaggio alla protagonista femminile dicendole che volevo vederla


김태형
Hai detto che volevi vedere Jeon Jungkook?


강혜원
Davvero? Che diavolo sta succedendo?


강혜원
Comunque, va bene


강혜원
Eroina!


송여주
Hyewon?


송여주
Jeon Jungkook ti ha chiamato?


강혜원
Yeah Yeah


강혜원
Non so perché


송여주
Oh, okay per ora

trascinandosi


김태형
Mia signora,


송여주
ehm... ?


강혜원
Oh... (( andato


송여주
?! ... Perché ?


김태형
Mi dispiace per quello che ho fatto prima...



김태형
Accetterai di nuovo la mia proposta?


송여주
Certo.. hehe ((sorriso


김태형
Ti amo..hehe


송여주
Anche io... haha


강혜원
Cosa... Perché Jungkook mi ha chiamato qui?

Swish


강혜원
ehm... ?


강혜원
Jungkook??


전정국
Hyewon, mi dispiace per quello che ho fatto prima.



전정국
Mi vuoi sposare...?


강혜원
Wow... così buono... haha


전정국
Ti amo... tesoro... haha


강혜원
Anch'io... hehe


전정국
Viviamo felici.. hehe



Sto dormendo ♡