Iljin Kim Taehyung, sono stato preso di mira da lui..
Sei. Brutto



유여주
No... beh... piuttosto che dire che non mi piace... (avevo paura di Taehyung)


김태형
eh


김태형
Quindi gli appuntamenti in pubblico sono accettabili?


김태형
Allora andrò per primo io, idiota


김남준
Ciao~

....?

Mamma, brutta...?!

Io...io...il bullo..!!!!

.

.

11:50 PM
Lezione di educazione fisica con l'avvicinarsi dell'ora di pranzo

Attualmente tutte le ragazze hanno terminato i loro corsi.

I ragazzi stanno facendo lezione di calcio.


배주현
Ehi ehi, Jju!


유여주
eh?


배주현
Laggiù!!! Laggiù!!!!!


유여주
Uh...uh?!

2-2 여자아이들
Ciaoooo...


배주현
Wow...il nostro Jin...ha segnato un goal...hahaha


유여주
Jin?


배주현
...Non lo sai? Jin!


배주현
Seokjin!!


유여주
Non lo so


배주현
...;;

2-2 여자아이들
Ciaoooo...



김석진
ahah...

.

.

12:10 AM
(Ora di pranzo)


유여주
Ehi, dove vuoi sederti, cavolo?


배주현
Oggi è come desideri~


유여주
Hmm...


김태형
Ehi, idiota


유여주
!!


김태형
..Oh, vai a mangiare con un amico..?


유여주
eh?


배주현
......


배주현
Oggi avremmo dovuto mangiare insieme...


김남준
(Da lontano)... Oh, non è questo un triangolo amoroso?


김태형
...lo mangerò anch'io....


김남준
Ciao! Kim Tae!!


김태형
...


유여주
ahah...


배주현
...

Alla fine abbiamo mangiato tutti e quattro insieme...

Mentre mangiavamo... stranamente sembrava che Joohyun e Kim Taehyung stessero facendo una gara di sguardi...

Immagino sia solo frutto della mia immaginazione...

.

.

.


유여주
Hmm...

Attualmente la protagonista femminile è alla ricerca di un romanzo.


유여주
Hmm...dov'è...


김태형
Che cosa sta cercando?


유여주
...!!


유여주
.....suo,


유여주
Esce tutto all'improvviso...?


김태형
....Stavo per lasciare il mio ragazzo e mangiare con un'amica,



김태형
Forse sono migliore di te...?


유여주
.....(ridicolo)


김여우
eh?


김여우
......


김여우
Taehyung~~


김태형
!!!!


김여우
Taeyong... Se sapessi che sono venuto a Dojjeogwan...


김여우
Sono arrivato presto...ㅠ


유여주
....ehm..



유여주
Chi era? lol


유여주
Penso di averlo visto da qualche parte~


김여우
...;;


김여우
Tae, Taeyong...chi è quel tizio...?


김여우
Oh, ho paura...la volpe...ho pauraㅜ


김태형
Sotto...


김태형
Sei stupido?


김여우
Eh? Se mi dai della volpe idiota... ho ragione...ㅜ


김태형
Ciao, questa è la mia ragazza



김태형
Ho confessato

Wow... wow... me ne sono quasi innamorato... sigh...


유여주
Eh? L'ora di pranzo è quasi finita. Vado per primo io.


김태형
Eh? Andiamo insieme

.....

Così Yeo-ju e Tae-hyung lasciano la biblioteca,

Kim Yeo-woo è rimasto solo...


김여우
......Yoo Yeo-ju..


김여우
Osi provare a prendere ciò che è mio...?!


김여우
Sì, ah...


김여우
È fastidioso...


김여우
Dovrei dirlo a mio padre...

.

.


김태형
Bene, in questa misura...


김태형
Penso di aver fatto bene al numero 3.

(Vedi episodio 2)


유여주
Beh... alcune... ragazze assillanti... questo è tutto...


김태형
lol



김태형
Pensavo che fosse brutto, ma credo che da lui potrei aspettarmi qualcosa in più.

.

.

.


작가 (유키오)
Questo episodio


작가 (유키오)
Perché abbiamo raggiunto 11 iscritti!


작가 (유키오)
Ancora una volta! L'ho caricato haha


작가 (유키오)
Vi sono davvero grato a tutti...


작가 (유키오)
Da ieri a oggi... ci sono state solo cose tristi...


작가 (유키오)
Grazie per aver reso questa cosa positiva.


작가 (유키오)
Attenzione al Corona!!