Iljin oppa è così gentile...
#3 Il bullo è troppo gentile..


Sabato


임여주
(Il telefono squilla) Hmm... chi è... di prima mattina...


임여주
Ciao..


박지민
EHI


임여주
Chi sei? Hai sbagliato numero.


박지민
EHI !


임여주
..?(Aspetta, questa voce orribile... sicuramente no..) (Controlla l'ID del chiamante e va nel panico)


임여주
Uh, uh, uhm, hai dormito bene?


박지민
Ah... che ore sono adesso?

01:30 PM

임여주
1:30..


박지민
Non avevamo forse concordato di incontrarci all'ARMY Cafe all'una?


임여주
Mi dispiace... ieri sono rimasto sveglio fino a tardi...


박지민
Ti do 5 minuti. Esci.


임여주
N-sì..


임여주
(Riattacca) Uff, se siamo soci adesso, almeno parlaci gentilmente. Mi dà fastidio già di prima mattina, sul serio.

La protagonista femminile brontola e si prepara ad andarsene in fretta.



임여주
Ah... quanto ai vestiti... ah, non so, cosa potrei dire? Sicuramente no?

01:58 PM

임여주
Ansimando... ansimando...


박지민
Ehi, ti avevo detto che ti avrei dato 5 minuti.


박지민
Quanti minuti sono passati adesso?


임여주
Oh, mi dispiace.


박지민
C-cosa?


임여주
Mi dispiace.


박지민
È maleducato parlare a una persona anziana in quel modo.


임여주
Mi sono già scusato. Cos'altro vuoi che faccia?


박지민
Che ti prende all'improvviso? Sei arrabbiato?


임여주
...Va bene, lascia perdere. Vuoi mangiare prima?


박지민
Ah... okay. Mangiamo e ci ritroviamo qui alle 3.


임여주
Non mangiate insieme?


박지민
?


임여주
Oh, no, lascia perdere. Ci vediamo alle 3.


박지민
aspetta un secondo


임여주
..?


박지민
Mangiamo insieme


임여주
uh..


임여주
SÌ..


임여주
...


박지민
Ah... mi dispiace, non ho soldi.


임여주
Uff lol pffft lol


박지민
Ah, perché ridi?


임여주
Ahahaha senior lol


임여주
(Sul serio) Entriamo.


박지민
Uh uh...


임여주
Prenderò lo Yuk*jang e il Samgim. Va bene, vero?


박지민
Calcolalo.


임여주
Signor, mi sta dicendo di pagare subito?


박지민
Non è ovvio?


임여주
Tch...

La protagonista femminile borbotta tra sé e sé mentre fa i calcoli.


임여주
(Riscaldare una polpetta di riso senza dire una parola)


박지민
Ehi, perché di nuovo?


임여주
Lol ahahaha ack ack Mi dispiace, signore, è troppo divertente lol


박지민
M, cosa


임여주
Hai un lato sorprendentemente carino, senior lol


박지민
Che cosa ?


임여주
Ah, signore, è solo uno scherzo, perché lo prende così sul serio?


임여주
Sei arrabbiato...? (Oh giusto, questo è Park Jimin, me ne ero completamente dimenticato)


박지민
No, mangia quello e basta.


박지민
Sospiro... credo che dovrò andare in centro per un'esperienza culturale.


임여주
Sì. Troverò l'autobus.


박지민
Inchiostro

L'autobus è arrivato


박지민
Ah... ci sono così tante persone...


임여주
Cosa posso fare? Questo è l'unico autobus che va in centro.


임여주
Guidalo velocemente


박지민
Ah... okay

I due si aggrapparono alle maniglie e attesero di arrivare in città.

Stridio (L'autobus frena improvvisamente)


임여주
Uh... uh...? Sono caduto...


박지민
(Tap) Stai bene?


임여주
(Park Jimin faceva da spalla alla protagonista femminile)


임여주
Wow, è così bello...


박지민
..?Che cosa..?


임여주
(Uh, Im Yeo-ju deve aver perso definitivamente la testa) Ah... mi dispiace... (Ah, che imbarazzo...)


박지민
Pfft lol Sei senza speranza. Sei proprio di fronte a me.


박지민
Fino a quando non si scende dall'autobus


임여주
(Ansimando...) S-sì!


머랭06
Scusate... per essermi dilungato troppo...


머랭06
No, ragazzi, stavo scrivendo un post...


머랭06
All'improvviso !


머랭06
Ecco come sono andate le cose...


머랭06
No, all'improvviso è andato in crash e tutto è semplicemente sparito... lol. In quel momento ho perso completamente la testa.


머랭06
Qualcuno vuole iscriversi a Merang, che ha passato un periodo così difficile? Conteggio dei caratteri di oggi: 1273 caratteri


박지민
Ehi, non ho ancora finito di parlare.


머랭06
Ah, sì, sì~ per favore dillo.

La prospettiva di Park Jimin

Stavo quasi per scoppiare a ridere quando la protagonista femminile mi ha detto che ero carina.

Mi ha ricordato quel periodo...

Park Jimin, secondo anno di scuola media

???
Ehi, per quanto tempo ancora intendi rifiutarti di pagare?


박지민
M-mi dispiace... Te lo darò sicuramente domani.

???
Ahah, ehi, guarda questo ragazzo. Guarda quanto è spaventato.

???
È carino lol

...