☆Vita alla scuola di scienze di Iljin☆
Sono spacciato.
박지민
Che cosa....?
전정국
Te lo dico io, quella stronza (Yerim) ha inscenato tutto...
박지민
Jungkook, siamo completamente spacciati...
전정국
Ah.ah.ah.ah
Din-dong-ding-dong
전정국
Ah... è suonata la campanella, quindi vado adesso, fratello.
박지민
eh...
김남준
Va bene, inizio la lezione. I fiocchi di neve stanno cadendo. Mi chiamo Jungkook, la mia bilancia è Jungkook. Stai scherzando? Che cosa diavolo sei? Tieniti forte prima di saltarmi addosso. Lezione finita.
박여주
Shinbi, andiamo al bar!
신비
Va bene.
김태형
Anch'io vorrei andare~
박여주
Sì, Taehyung~♡ Andiamo insieme♡. Il nostro adorabile Taehyung♡
김태형
Lui/////
신비
Uff... L'inferno delle coppie, lunga vita ai single!
박여주
Lui
전정국
Ehi Park Yeo-ju, vieni qui un attimo...
박여주
Perché? Non ho niente di cui parlare con te.
전정국
(Afferra il polso della protagonista femminile e se ne va)
박여주
Ehi... mi fa male il polso...
전정국
Yeoju... mi dispiace...
박여주
Che cosa?
전정국
Non potevo fidarmi di te.
박여주
Va bene... Vai pure e esci con quella stronza furba... (Esce dalla biblioteca)
전정국
Ah... come... davvero...
전정국
Sono condannato
전정국
Ehi, dov'è Kim Yerim?
김예림
Jungkook-ah~♡ Perché?
전정국
Ehi, lasciamoci... brutta volpe furba.
김예림
Cosa c'è che non va... Jungkook...
전정국
Non pronunciare il mio nome con noncuranza tra le tue foglie (viventi)
김예림
Ah... ho capito...
전정국
Ah... come... ho combinato un vero pasticcio...
(Proprio in quel momento, entra la protagonista femminile)
김예림
*Bacio*.. (Bacia Jungkook sulla guancia)
전정국
Ehi... cosa stai facendo?
김예림
Jeong-guk, ti piaccio così tanto?
전정국
(Ho visto l'attrice protagonista)
전정국
Ehi, brutta pazza stronza!!! (Schiaffo) (Schiaffo Yerim)
김예림
Ah... fa male...
전정국
Sparisci immediatamente dalla mia vista!!
김예림
Uh... sì
전정국
Uff... ho combinato un vero guaio...