Iljin contro Ssagaji

Episodio 28

Masticare

*Slurp*

Yum yum yum

권여주

(Con le guance gonfie) Ma cosa dovrei indossare domani...

자까

(Apparizione improvvisa) Aspetta, ma all'improvviso mi sono ricordato di qualcosa, Hyol

자까

Quando si mangia il riso

자까

Mangio mentre guardo il telefono...

자까

Vi ritrovate in questa situazione?

자까

Spesso mangio da solo, quindi mangio sempre guardando il telefono.

자까

Mi piace mangiare mentre guardo il telefono, ma... non posso mangiare perché sto guardando il telefono... *tosse*!!!

esilio

권여주

Ora che abbiamo finito di mangiare!! Prima di tutto decidiamo cosa indossare domani!

권여주

Innanzitutto, sparecchiamo la tavola...

.

.

FINE

권여주

Hmm... Dovrei optare per un look innocente?

권여주

Oppure... sexy?

권여주

Oppure... definitivo?

권여주

Aaaargh!!!!!! Quale dovrei scegliere?!

Clic-

권주현

Ehi, cosa stai facendo? Perché urli così forte?

권여주

Sotto

권여주

Ehi, aiutami

권주현

..?

권주현

In cosa posso aiutarti?

권여주

Ah, cazzo...!!

권여주

Andiamo insieme al grande magazzino

권주현

Hehe

권주현

Ehi lol, stai scherzando? È ora che il grande magazzino chiuda.

권여주

Ah, forse l'hanno aperto!!!

권여주

Prendi prima i soldi.

권주현

Perché dovrei occuparmi io dei soldi? Dovresti farlo tu.

권여주

Non riesci nemmeno a comprare un vestito per la tua unica sorella minore?

권여주

Prenderò il mio regalo di compleanno in anticipo, quindi per favore compratemi dei vestiti.

권주현

Non ho soldi

권여주

Ho visto una busta con dei soldi per le emergenze attaccata al soffitto del tuo letto lol

권주현

Come lo sapevi?

권여주

Mia mamma mi ha detto di passare l'aspirapolvere perché la mia stanza era sporca, così stavo passando l'aspirapolvere sotto il letto quando ho urtato una gamba e la busta con i soldi per le emergenze è caduta. Ho capito, "Ah, sono i soldi per le emergenze", e l'ho rimessa a posto.

권주현

......

권여주

Per favore, comprami dei vestiti.

권주현

Ah, lo detesto.

권주현

Ho deciso di giocare a LoL con i miei amici. Ciao.

권여주

Ah, ti dico di venire con me!!!!!!!!!!!

Urlava di rabbia!!!!!!!!

권주현

Ah!!!! Vai da solo!!!!!!! Perché mi fai tanto male!!!!!

권주현

Stanno urlando e facendo un gran baccano solo perché ho detto che il grande magazzino è chiuso.

권여주

Santo cielo

권여주

Hai 21 anni e passi il tempo a casa a giocare ai videogiochi?

권여주

Hai un sacco di idee, ma non fai assolutamente nulla.

권여주

È praticamente disoccupato lol

권여주

Invece di giocare ai videogiochi, studia di più e trovati un lavoro.

권여주

Hai in testa solo League of Legends, vero?

권여주

Spaccherò tutti i monitor quando non ci sarai e dirò a tua madre di tagliarti la paghetta. Ciao.

권주현

.......Ah, per favore non distruggere il computer

권주현

È una mia richiesta.

권주현

Ti comprerò dei vestiti, quindi non tagliarti la paghetta e non spaccare il monitor.

권주현

Ho già investito oltre un milione di won solo per comprare un computer...

권여주

Accidenti, avresti dovuto farlo prima.

권여주

Indossa una giacca imbottita sopra.

권주현

Uff... che seccatura.

권주현

(Indossando una giacca imbottita) Devo annullare i nostri piani per colpa tua.

권여주

Ehi, non sono affari miei.

권주현

È davvero fastidioso

권여주

Mamma!! Vado al grande magazzino qui davanti con questa mocciosa!!!

Clic

여주 엄마

Ehi!!! Dove stai andando a quest'ora!!!!!

colpo

여주 엄마

Sospiro... È forse la pubertà che ho vissuto da giovane a tornare?

권여주

Ah...ah...

권여주

Ah... questa è dura...

Din-dong

필요한 역

Mi scusi... per caso è qui per acquistare dei vestiti?

권여주

Ansimando... Sì...

필요한 역

È ora di chiusura... abbiamo già impacchettato tutto e non è possibile effettuare acquisti.

권주현

Ehi, te l'avevo detto, no? Sta chiudendo tutto.

권여주

(Ignorando) Comprerò solo qualche capo d'abbigliamento... Ho una cosa urgente da fare...

권여주

Per favore... ho bisogno di comprare dei vestiti subito...

권주현

Ehi, c'è qualcosa che non va?

권여주

Sono arrivato il più velocemente possibile in autobus...

권여주

Se non puoi comprarlo, non posso farci niente.

권주현

Ho chiesto se ci fosse qualcosa che non andava.

권여주

NO

권여주

Andiamo

권여주

È colpa mia se sono arrivato troppo tardi.

권주현

.....

권주현

(Al dipendente) Ehm... potrei acquistare qualche capo d'abbigliamento?

권주현

Ne ho bisogno subito.

필요한 역

O-oh... Sì... Chiamerò altri membri dello staff per mostrarti i vestiti. Per favore, scegline uno in fretta.

권주현

Grazie

권여주

Kwon Ju-hyun, sbrigati e torna a casa.

권주현

Tu vieni qui

권여주

Te l'avevo detto che chiuderanno.

권여주

Sei un fastidio, esci subito.

권주현

Visto che hai chiesto al personale di venire a mostrarti i vestiti.

권여주

...Che cosa?

권여주

Mi stai mostrando i vestiti adesso?

권주현

Sì... idiota

권여주

Oddio... Questa è la cosa migliore che tu abbia mai ricevuto.

권여주

Grazie

필요한 역

Ho tirato fuori tutti i vestiti~ Per favore, dai un'occhiata e chiamami se hai bisogno di qualcosa~

권여주

Oh... sì...!

권여주

Questo e...

권여주

Questo...

권여주

E anche questo...

권여주

Farò così!

필요한 역

Puoi cambiarti nello spogliatoio. Vuoi provare i vestiti e poi uscire?

권여주

Grande..!

Pochi minuti dopo

sonaglio

권여주

Ehm... com'è...?

권주현

Oh, questo è ottimo. Lo comprerò.

필요한 역

Hai un bel viso, quindi ti sta davvero bene haha.

필요한 역

Hai intenzione di usarlo?

권여주

Sì! Prendo questo.

필요한 역

Va bene, ho capito. Chi pagherà?

권주현

Lo farò.

필요한 역

Sei il tuo ragazzo?

권주현

Eh? N... Ah... No... È mio fratello maggiore...

필요한 역

Anche tuo fratello è un bel ragazzo, ahah.

권주현

Ah... grazie...

권여주

Poi me lo tolgo ed esco.

필요한 역

Puoi indossarlo!

권여주

Oh, davvero? Allora lo indosserò!

필요한 역

Ahah, sì~

권주현

Allora come viene effettuato il calcolo...?

필요한 역

Ci sarà un foglio di carta con un codice a barre attaccato agli indumenti.

필요한 역

Devi solo tirarlo fuori e calcolarlo haha

권주현

Ah... capisco...

Beep-

Beep

Beep-

필요한 역

Il totale è di 89.000 won.

권주현

Oh... è costoso.

필요한 역

Ahah, visto che sei l'ultimo cliente, ti faccio uno sconto.

필요한 역

Il costo è di 59.000 won.

권주현

Va bene tagliare così tanto...?

필요한 역

Va bene~ Visto che sei l'ultimo cliente, dovrei farti un bello sconto haha.

필요한 역

E quella cliente laggiù indossava quell'abito e le stava benissimo, quindi questo è un altro motivo, ahah.

필요한 역

È un capo d'abbigliamento che non vende molto bene, ahah.

필요한 역

Tutti si sono rifiutati, dicendo che era strano a causa del mio peso.

권주현

ah...

필요한 역

Il calcolo è terminato!

필요한 역

Ora puoi andare!

권여주

Ahah, grazie~

필요한 역

Indossa un bell'abito e divertiti domani!

권여주

Oh, grazie haha.

Din-dong

자까

...Wow... 2.500 caratteri... haha

자까

Sono venuto qui perché mi sembra che sia passato troppo tempo dall'ultima volta che ho pubblicato qualcosa a puntate.

자까

Mi sei mancato... hehe

자까

Bene, allora buonanotte!

Anteprima del prossimo episodio

.

rotolo di tamburo

È tempo di iniziare con le patate dolci!

Potrebbero esserci alcune scene un po' tristi.

Pubblicato in serie con 3 o più commenti