Il mentore di Iljin
#3 Hai paura di me?


Ah... mamma... P-salvami...


박지민
Ciao Seong Su-hyeon

H...Hwaaa!!


나 (성수현)
Singhiozzo... Mmm...


박지민
Ehi... Seong Su-hyeon... stai piangendo? (Si avvicina a me)


나 (성수현)
Hmph... oh... non avvicinarti a me....


박지민
Perché lo stai facendo?


나 (성수현)
Non avvicinarti a me... *singhiozzo*... *singhiozzo*...


박지민
(Pausa)


박지민
Perché ti comporti così? Almeno di' qualcosa.


나 (성수현)
*Singhiozzo*... S... Salvami...


박지민
uh?


나 (성수현)
Per favore... non ho fatto niente di male...


나 (성수현)
Non picchiarmi... *singhiozzo*


박지민
?


박지민
*Pfft*.... lol


박지민
Ahahaha, è fottutamente esilarante.


나 (성수현)
...?


박지민
Credi forse che sia venuto fino a casa mia solo per picchiarti?


나 (성수현)
NO?


박지민
Hai detto che dovremmo studiare lol


박지민
L'ho portato a casa perché odio la folla lol


박지민
Ahaha


나 (성수현)
N... No, avresti dovuto almeno dire qualcosa prima di portarmi con te...!


박지민
Mi hai assillato perché venissi, quindi sono venuto, ma stai parlando troppo.


나 (성수현)
...seme...


박지민
Ahah ehi

Park Jimin ha chinato il viso verso di me.


박지민
Hai paura di me?


나 (성수현)
N... Sono stronzate... (L'ho spinto via)


박지민
Heh~ Qualcuno del genere ha pianto implorando di essere salvato~?

Seriamente, non stai studiando?


박지민
Nyee~ Nyee~


나 (성수현)
Ma non c'è nessuno in casa?


박지민
(Sorpreso)


나 (성수현)
Ehi, signora!


박지민
...


나 (성수현)
Te ne sei andato?


나 (성수현)
A pensarci bene, è da un po' che non ti vedo.


나 (성수현)
Ai tempi del primo anno, eri così spaventoso che non riuscivo nemmeno ad avvicinarmi, ahah.


나 (성수현)
Chissà cosa avrà mai visto l'insegnante per dire che eravamo così vicini.


나 (성수현)
Innanzitutto, ho bisogno di vedere il tuo livello di competenza, quindi prova a risolvere questo.


나 (성수현)
Dove è andata la signora?


박지민
...Seong Su-hyeon


나 (성수현)
uh?


박지민
Per favore, tornate a casa prima oggi...