Il mentore di Iljin
#6. 발없는말이 천리간다



나 (성수현)
Oh...questo...

La scrivania era ricoperta di imprecazioni indicibili e latte rovesciato.

I libri erano strappati.

La colla è stata applicata alla sedia.


나 (성수현)
Chi...

애들
lol

애들
Sei una troia lol

애들
Ho sentito dire che ci ha provato con lei?


나 (성수현)
...

Ho gettato via i libri in silenzio.

Mentre aprivo l'armadietto per pulire la scrivania e la sedia, il suono soppresso

Le lacrime che avevo trattenuto a lungo finalmente sgorgarono.


나 (성수현)
Hmph...h...hoooooo...hmph.


나 (성수현)
Kkuuuhaaang... Hwaaaang...

Nell'armadietto c'era un biglietto con scritto: 'Attenta alla gravidanza, troia^^' e

Sono stati trovati preservativi usati e pillole anticoncezionali.

Perché tutti si comportano così con me?

Cosa ho sbagliato?

Non mi scesero altro che lacrime.

Ho buttato via la spazzatura nell'armadietto e mi sono seduto alla scrivania e alla sedia.


김태형
In ritardo, in ritardo!!!


김태형
Eh? Suhyeon, hai pianto?


나 (성수현)
?


나 (성수현)
(Swoosh) Ah... no?


나 (성수현)
La mia faccia... è... un po' gonfia... Ahah...


나 (성수현)
Sbrigati... siediti...


김태형
Oh oh


쌤
Bene, la lezione inizia.


쌤
Da dove proviene questo odore di latte andato a male?


나 (성수현)
(Sorpreso)

???
L'insegnante dice che l'acqua santa è stagnata e si è deteriorata~ lol


쌤
Tranquillo

Rumori e schianti!


박지민
(Passo dopo passo)


쌤
Neujeusseumyeon sseumheunteunseureudeu heujeu...?


박지민
?


박지민
CIAO


쌤
Sai che stavolta ho tempo, vero?


쌤
Apri il libro


나 (성수현)
L'ho buttato via prima...


박지민
?

Tonfo.


나 (성수현)
?


박지민
Scrivere


나 (성수현)
Voi...?


박지민
Che ci fanno i libri per un bastardo che non studia nemmeno lol


나 (성수현)
Wow... così commovente...


나 (성수현)
Pensavi che sarebbe durata solo un giorno?


나 (성수현)
Stai tranquillamente trascurando lo studio, vero?


쌤
Ah, cos'è tutto questo rumore laggiù...?


쌤
Hai una relazione?

애들
Oooooh lol

???
Cazzo, siamo più fighi di un appuntamento lol


나 (성수현)
...

tonfo..!

Sono corso fuori.

Il ricordo di quel periodo mi sta di nuovo travolgendo.

ho paura

allarmante

Immagino che questo sia tutto ciò che posso fare...