Ti verrò a trovare

Il passato di Jihoon 2

김석진

Ciao, il tuo nome è... Jihun? Giusto?

어린지훈

SÌ

Ho finito per scrivere "il giovane Jihoon"... (mi dispiace...

김석진

Sono un insegnante presso la Lee Bo-yukwon.

어린지훈

..SÌ

김석진

Entriamo?

어린지훈

SÌ

김석진

A tutti~~ È arrivato un nuovo amico~

어린승철

Wow! Chi è??!

어린정한

Chi è?

어린명호

...

Myeongho, che era molto timido, fece capolino da dietro il muro.

김석진

Okay, Jihoon, saluta~

어린지훈

CIAO

어린승철

CIAO!!!!

어린정한

Ciao~

어린명호

..CIAO....

김석진

Porterò degli snack, quindi per favore fate amicizia con Jihoon~~

어린승철

Sì!!~~~

L'insegnante entra in cucina e i bambini si accalcano intorno a Jihun.

어린승철

Come ti chiami?

어린지훈

Lee Ji-hoon

어린정한

Quanti anni hai?

어린지훈

7 anni

어린승철

Perché sei venuto qui???

어린지훈

...

Young Seungcheol lo chiese per curiosità, ma quella singola osservazione fu una ferita profonda per Jihoon.

어린지훈

....Non lo so

어린승철

Va bene??

어린승철

Mia madre mi ha lasciato qui.

어린정한

Avevo una matrigna, e lei mi ha mandato qui all'insaputa di mio padre.

어린지훈

Papà non ti sta cercando?

어린정한

Mia madre vive in Spagna, quindi sembra un po' difficile trovarlo lì.

어린지훈

..Va bene...

어린명호

...

Myeongho, che aveva osservato furtivamente quella zona, si nascose rapidamente dietro il muro non appena i suoi occhi incontrarono quelli di Jihun.

어린지훈

...Quanti anni hai?

어린명호

...

어린명호

5 anni...

어린지훈

...(della stessa età della protagonista femminile..)

어린지훈

Vieni qui

Lei sorride dolcemente a Myeong-ho e gli porge la mano.

어린명호

...

Prendendo con delicatezza la mano di Jihoon, faccio un passo verso di loro.

어린지훈

Anche mio fratello minore ha 5 anni.

어린명호

..Veramente?

어린지훈

eh

어린명호

Dove si trova adesso?

어린지훈

Sì... mi chiedo dove sia...