Ti renderò bella fino alla punta delle tue dita
Ti renderò bellissima fino alla punta delle dita (Episodio 24)



황은비
Per favore... devo vivere...

응급처치당담 구조대
Guardate! Un paziente in emergenza!


김남준
SÌ!


김남준
Questo è Kim Nam-joon, responsabile dei pazienti del pronto soccorso.

Splendore primaverile


김남준
Yunki Min!!!!


김남준
Cominciamo subito.


김남준
Devi essere impegnato, ma non c'è problema se te ne vai.

응급처치당담 구조대
Sì... Grazie per il tuo impegno!


김남준
Davvero... com'è potuto succedere...


황은비
Per favore... per favore salvate mio fratello ㅠ


황은비
Per favore... ㅠㅠ


민윤기
O...uh...haa...o


김남준
Perché ci sono così tanti posti qui intorno dove ho subito un intervento chirurgico...?


김남준
Questo è problematico...


황은비
Per favore... per favore...


김남준
Innanzitutto, disinfettiamo...

Disinfezione...


민윤기
Aaaah!!!! O...ugh....


황은비
Non ammalarti—ho detto non ammalarti... *singhiozzando*


김남준
Fortunatamente... la ferita non è profonda...


황은비
Singhiozzo singhiozzo... Oppa


민윤기
O....O...Uh...


김남준
Innanzitutto... che tipo di relazione avete?


황은비
*Singhiozzo*. Lei è la mia ragazza...


김남준
ah....


김남준
Forse non lo sapete, ma io sono Jeon Jungkook, il fratello maggiore di un amico di Yoongi.


황은비
Jungkook oppa....


김남준
ah...


김남준
Ho altre cose da fare... quindi, per favore, chiamami se la situazione si fa pericolosa!


황은비
SÌ...

sono uscito


황은비
Sob sob ㅠㅠ Oppa ah ㅠㅠ


황은비
Perché? Stai soffrendo e ti fai male per colpa mia.


황은비
Per favore, per favore svegliati.


민윤기
O...uh....


황은비
Fa male... Vorrei poter alleviare tutto questo dolore per te...


황은비
(Si porta la mano alla fronte)


황은비
B...È una palla di fuoco....


황은비
fazzoletto....

Asciuga il sudore di Yungi...


황은비
Scusa ㅠ


황은비
Mi dispiace... *singhiozzo*... È tutta colpa mia... *singhiozzo*

Eunbi... ha pianto tutta la notte mentre allattava Yungi...


민윤기
Ugh... ah... dannazione, mi sembra che la testa stia per esplodere...


민윤기
Sono... le 4 del mattino?


민윤기
Da quanto tempo sei sdraiato...?

.....!


황은비
Oppa... ti... sei... svegliato... (la voce si incrina)


민윤기
Che problema hai con la voce? Guardati la faccia.


황은비
Lo odio... Ho buttato fuori tutto...

abbracciando forte Yungi


민윤기
No. Devo controllare.

Afferrando il mento di Eunbi e sollevandole il viso


민윤기
Macchie di lacrime..!

Gli occhi di Eunbi erano iniettati di sangue per aver allattato Yungi tutta la notte e gonfi per il pianto.


민윤기
Mi dispiace... per averti fatto soffrire...


황은비
Min Yoon-gi era cattivo... mi faceva preoccupare...


황은비
Dice che mi proteggerà, ma alla fine è sempre lui a farsi male...


민윤기
La colpa era interamente mia... ma... odio vederti soffrire più di quanto odi vedere me stesso soffrire...


황은비
Quindi devo assistere continuamente alle tue sofferenze?


황은비
Lo odio anch'io.


민윤기
Allora ti proteggerò e proteggerò me stesso... Ti basta?


황은비
Non ti farai davvero male, vero?...


민윤기
Certo, ahah

Ridere con gli occhi tristi


민윤기
Non... piangere... sdraiati qui.


황은비
E tuo fratello...?


민윤기
Scendo io. Tu sdraiati qui.


황은비
Non mi piace. Oppa sta male, quindi Oppa, per favore, sdraiati.


민윤기
O...ugh (il punto in cui mi hanno sparato fa male)


황은비
Giusto? Oppa è sdraiato.


민윤기
Poi possiamo sdraiarci insieme. Vieni qui.


황은비
Ti senti a disagio, oppa.


민윤기
No, prima vieni qui.


황은비
O... ehm...


민윤기
Puoi farlo così, ahah.

Abbraccio Eunbi.


황은비
Che cosa-


민윤기
Addormentati subito

Accarezzo la testa di Eunbi.


황은비
Mmm... Oppa... zzzzz


민윤기
Devi aver passato un periodo davvero difficile...


민윤기
Uff... ora che so... chi è lo stalker...


민윤기
Per favore, non farti male...


민윤기
Ti proteggerò.


김남준
La mia rabbia è travolgente


박지민
Io sto anche peggio!


전정국
Anche io...


작꽈
Ahahah...


정예린
L'autore dice che metteranno tutto nel prossimo e in quello dopo ancora.


작꽈
EHI!!!!!!!!


작꽈
Hehe


작꽈
Lettori


정예린
Lettori, il pessimo autore non ha ancora rivelato l'identità dello stalker!


정예린
Dev'essere frustrante, vero?


정예린
Lo stalker è... *tosse*... *singhiozzo*


작꽈
Ahahah...


작꽈
Quello che stavo scrivendo è stato cancellato...


작꽈
Lo caricherò sicuramente oggi!


작꽈
Il prossimo episodio uscirà con le patate dolci? O forse con qualche bibita rinfrescante~


작꽈
Allora! Tornerò sicuramente!


작꽈
A tutti i lettori che leggono i miei post...


정예린
Ti amo!


정예린
Valutazioni! Commenti!...hehe Per favore, lascia un like♡♡


정예린
Quello


작꽈
Poi Adidas


정예린
Aaaah!!!!!!!


작꽈
Aaaayah!!!!!!!!

Che disastro...


전정국
Bene, allora buona fortuna a tutti♡♡