Ho 20 anni!!
62 È difficile


강아훈
Wow, il colpevole è l'insegnante?

한주혜
Wow, non ho mai visto un assassino prima d'ora.

해주연
Di solito i criminali non mostrano il volto, vero?

하루연
Se guardi la sua faccia, morirai.

고연시
Come fai a guardare il colpevole negli occhi? Sei coraggioso?

주혜빈
Devo essere pazzo lolololol

하루연
Perché non riescono a catturare il colpevole?

해주연
È così grande da non poter essere catturato?

한주혜
È una scelta intelligente.

이지호
Ho sentito dire che il criminale del mio quartiere è davvero crudele.

이지호
Dicono che se ci sono persone nei paraggi, le uccidono e basta.

강아훈
Gli uomini uccidono solo le donne per paura?

한주혜
Ah!!!!!! Ehi, smettila! Sono una ragazza.

강아훈
Tu? lol

한주혜
vuoi morire!!!!!!

도민아
...........


변백현
/Vedere Mina/

선생님
Te l'avevo detto, quindi non tornare a casa tardi.

È lo zio Kyungsoo...?

도민아
.......


변백현
/Tocca la spalla di Mina/Ah, Mina

도민아
Uh...? / Ho visto Baekhyun /


변백현
stai bene?

도민아
Eh...? Cosa? Sto bene.


변백현
/Solo visualizzazione/

L'insegnante è uscita un attimo e i bambini hanno iniziato a fare più rumore.

한주혜
Oh, ho tanta paura

해주연
Il tuo viso è un'arma

이지호
Lo ammetto lol

한주혜
Ah!!! Non farlo

유시연
Devo stare attento, vero?

하루연
Voglio tornare a casa in fretta

고연시
Andrà tutto bene, vero?

La situazione si è gradualmente calmata e la scuola è finita molto in fretta.

Sono andato subito sul ciglio della strada.

Quello che ha detto l'insegnante continua a darmi fastidio.


박찬열
/Si avvicinò a Mina e le cinse la vita con le braccia/

도민아
/gravità/

Kyung-soo... dovrei incontrare l'uomo più anziano...

도민아
A piedi


박찬열
/Seguendola tenendola per la vita/

도민아
Cosa dovrei fare...? Dovrei incontrarlo...?


박찬열
/Vedere Mina/ Sei seriamente intenzionato a incontrare qualcuno?

도민아
Uh... zio...../Sorpreso guardando Chanyeol/Kya!! Sono così sorpreso


박찬열
Perché urli?

도민아
Da quando... è qui?


박찬열
È troppo. Ma hai qualcuno da incontrare?

도민아
NO..!!

도민아
Ma quando parti?


박찬열
Resta ancora un po' / Poi un abbraccio forte /

한시현
/Avvicinandosi a Mina/Ehi Kim Mina

도민아
/Vedere Sihyeon/


박찬열
/Ho visto Mina/La conosci?

한시현
/Vede Chanyeol/Eh...? Chanyeol sunbae...?//


박찬열
/Ho visto Sihyeon/Chi?

한시현
Eh...? Ehm... Shihu...


박찬열
Ah, il fratello minore di Sihu?

한시현
N...Sì?


박찬열
Ah, Shihu noona


박찬열
Ma perché avete affari con la nostra Mina?

한시현
/Ridendo incredulo/ Eh... La nostra Mina?


박찬열
Sì, tesoro mio

도민아
/Ho rinunciato/

한시현
Poi...la persona con cui ho parlato al telefono.../Vede Mina/

Sono fottuto. Quella frase era rivolta a quel bastardo di Jongdae...

한시현
La persona con cui esci è anziana...?


박찬열
/Afferra il mento di Mina e la costringe a guardare in alto/ Cosa? Me l'hai detto?

도민아
Non è vero, quindi vattene.


박찬열
/Abbracciatevi forte/

한시현
(Lingua fuori: Cosa gli prende...? Ha forse insultato Park Chanyeol??)

도민아
Park Chanyeol... vai oggi stesso.


박찬열
Sì, beh, a dopo haha. Grazie.

한시현
Eh... cosa sei?

L'ho semplicemente ignorato e me ne sono andato.