Anch'io sono un gangster.

appuntamento al buio

카이

Ciao, sei in ritardo... Mi chiamo Kim Jong-in.

Perché sono seduta qui adesso? Cosa sto facendo?... La protagonista femminile è andata a un appuntamento al buio a causa di suo padre. Dato che l'appuntamento al buio le è stato imposto contro la sua volontà, ha deciso di andarci e basta, senza fare nulla.

이여주

Ah...ciao, sono Yeoju Lee

Yeoju uscì indossando il suo solito dolcevita bianco, lunghi pantaloni di pelle e una giacca di pelle. Era il tipo di look che poteva essere considerato sexy, se lo era davvero. Fuori nevicava. Anche se era in ritardo per il loro incontro, lui la accolse calorosamente e lei sembrava una persona di buon carattere. Ma cosa poteva fare? A Yeoju non piaceva.

이여주

Mi dispiace, ma non mi piace Jong-in.

카이

Oh, bene. Nemmeno a me piaceva Yeoju Lee.

이여주

Bene, allora me ne vado.

Fortunatamente, sembrava che nemmeno a Jong-in piacesse Yeo-ju. Yeo-ju uscì dal bar e prese il telefono.

이여주

Ah... perché Kim Jongdae non lo accetta?

La protagonista femminile ha provato a chiamare Jongdae per invitarlo a cena, ma tutto ciò che riusciva a sentire era una voce femminile, nemmeno quella di Jongdae. Ha provato a mettere il telefono in tasca, ma ha vibrato. Quando lo ha guardato, ha visto che era Baekhyun che chiamava.

백현

Ciao, ho una questione urgente in questo momento. Conosci i gangster della K-Faction?

이여주

Oh, lo so, certo

백현

Quei ragazzi vanno al club?

이여주

È la prima o la seconda volta che vanno in un club?

백현

No, va bene se giochi e basta, ma se Jongdae va lì da solo, è ovvio che i ragazzi del K-Pop gli si avventeranno contro se lo vedono, quindi non sarebbe meglio per te andare a fermarlo?

이여주

Ah...perché di nuovo io...

La gente ballava tra i ritmi forti. Yeo-ju, osservandoli, bevve un sorso di whisky. Avrebbe dovuto cercare Jong-dae, ma lui non si vedeva da nessuna parte.

첸

Ehi, signorina, cosa ci fa qui?

이여주

Oh no!! Questa è una sorpresa!

Posò il bicchiere. Per essere precisi, fu a causa di Jongdae che Yeoju si spaventò così tanto da lanciarglielo. Fortunatamente, il bicchiere era intatto. Yeoju lo sollevò di nuovo e se lo portò alle labbra. Ma Jongdae le fermò la mano.

첸

Ehi, smetti di bere

이여주

Oh, cosa te ne importa!!

첸

Tu sei Rani? Ho un anno più di te.

이여주

Oh, cosa dovrei fare!

큐리뷰(작가)

Ciao! Questa è Q-Review! Avevo detto che sarei tornato presto, ma è troppo tardi? ㅜㅜ Questa volta, torno davvero presto! Grazie a tutti coloro che hanno letto l'ultimo episodio, hanno lasciato una valutazione e hanno lasciato un commento!