Mi dispiace
2


L'ho ignorato e sono andato in camera mia.


최여주
Sospiro... Immagino che non mi resti altro che arrendermi, vero? È così che va...

Fu allora.

Un rumore proveniva da fuori dalla porta.


김지수
Oppa, ora vado.


김태형
Okay, ciao~~

Credo che me ne andrò adesso.

È davvero difficile.


최여주
Sì... smetterò...

Fu allora.

Qualcuno ha aperto la porta della mia stanza.


김태형
EHI


김태형
Uscire


최여주
eh

Perché? Perché chiamano?

Ho fatto qualcosa di sbagliato?


김태형
Ehi, ti avevo detto di non venire a casa mia quando c'è la tua ragazza, lol


최여주
No lol, non vivono insieme?


최여주
Perché non vieni?


김태형
Non vivete insieme?


김태형
Sto bene.


최여주
...

Esatto.

Non ho soldi e

Non ho una casa

Non c'era niente

Si regge a malapena.

Lo odiavo così tanto

Essere trattato in questo modo


최여주
Va bene...


김태형
Vado al club


김태형
Non potrai vedermi domani.


최여주
A chi manchi?


김태형
lol

Kim Taehyung è completamente vestito e si sta preparando per uscire.



김태형
Questo è tutto.

sono uscito

Ora io

Cosa dovrei fare?

tra questi due

Trattati in questo modo

Posso finirlo?

Ho pensato


최여주
Sotto...


최여주
Dio mio

Fu allora.

Din don

Kim Taehyung è qui?


최여주
chi è questo,.


최여주
Chi sei...


박지민
Eeeee?


박지민
È una donna?


박지민
eh..?


최여주
Trovi le donne affascinanti?


박지민
Ah... non è quello...


박지민
Taehyung è...


박지민
Dove si trova..?


최여주
Ah... haha


최여주
Sono andato al club.


박지민
Non sei tua moglie?


최여주
SÌ..?


최여주
Innanzitutto, prendiamo posto...


박지민
Ah... sì


박지민
Ehm... con Taehyung...


박지민
Che rapporto hai con loro?


최여주
Hmm...


최여주
Quanto a noi...


최여주
Oppa~~ Guarda questo


김태형
Oh~~ Chi è il fiore?


최여주
ㆅㆅ


최여주
Oppa


김태형
eh?


최여주
Dove andremo adesso?


김태형
Ah... lol


김태형
Fermiamoci qui con l'appuntamento.


김태형
Sono occupato, quindi


김태형
Mi dispiace, tesoro mio


최여주
Ah... sì... (È domenica... è così affollato...)


최여주
Va bene, ti chiamo quando arrivo a casa!


김태형
Sì, arrivederci.

Fu allora.

A Kim Tae-hyung

Ho ricevuto una chiamata.


김태형
Ciao?


유채린
Oh, oppa


유채린
In che zona?


김태형
Sono in viaggio


김태형
Tesoro, aspetta solo un po'


유채린
SÌ..

Esatto.

Non è un lavoro impegnativo

Perché devo uscire con un'altra donna

L'ho conclusa in modo così insignificante.

Fu allora.


최여주
Ciao?


김나연
Ehi, Yeoju


김나연
Ascoltami attentamente


김나연
Sei con il tuo ragazzo in questo momento?


최여주
No? Se ne sono andati dicendo di essere occupati.


김나연
Venite al Wandering Cafe


최여주
eh..

Spero non sia quello che pensavo.

Per favore

Spero non sia il vento

seriamente

Ho pregato

Nel bel mezzo della corsa

Il mio cuore soffriva moltissimo

non c'è modo..

Non è possibile...