infetto { VÌØLÈT }

[EPISODIO: 15]

Prima di iniziare, vi prego di notare che il contenuto potrebbe essere parzialmente omesso. Ho inconsciamente cancellato le parti che non desideravo ricordare.

"Ah, davvero? A 14 anni, hai appena finito la scuola elementare."

Mi chiedevo spesso come ci si sentisse ad entrare alle scuole medie... e quanto sarebbe stato appagante fare un passo avanti verso l'età adulta.

Ma mio padre... mi ha fatto capire che era un pensiero inutile.

La protagonista femminile si ferma brevemente sul titolo "Papà".

아빠란 호칭의 사람

Domani inizierò a frequentare la scuola media di Yeoju?

나여주

Sì, ahah, sono emozionatissimo!!

아빠란 호칭의 사람

... La protagonista femminile ha il ciclo mestruale?

나여주

Ehm... sì, ho iniziato a farlo qualche giorno fa.

아빠란 호칭의 사람

Sei cresciuta davvero tanto, la nostra Yeoju haha

나여주

Davvero?! Che bella sensazione, eh?

"Allora non capivo il significato del sorriso di papà e il senso contraddittorio delle sue parole."

아빠란 호칭의 사람

Dormiamo con papà stanotte?

나여주

Sì, ahah.

Saltai sul letto dove era sdraiato papà e mi sdraiai, e papà mi abbracciò.

아빠란 호칭의 사람

Ah, devi bere del latte prima di andare a letto per crescere in altezza. Beviamo del latte, Yeoju.

나여주

SÌ ..!!

"Beh, all'epoca non ne sapevo niente, quindi pensavo solo: 'Oh, immagino che dovrò bere il latte prima di andare a letto quando andrò alle medie'. Ahah."

Ho bevuto il latte che era stato messo sul comodino come se dovessi assolutamente berlo, e poi mi sono addormentata.

Non si trattava di sonno volontario, bensì di sonno involontario.

Taehyung e Jimin aggrottarono automaticamente la fronte, come se potessero intuire a grandi linee cosa sarebbe successo nel resto della storia dalle sue parole,

"Quando ho aperto gli occhi, avevo le braccia legate alla testiera del letto, i vestiti strappati... Il dolore era così indescrivibile che facevo fatica persino a respirare."

박지민 image

박지민

Non sei mica un pazzo scatenato, vero?!

나여주

*Chuck*) Non è ancora finita, ahah.

Jimin, che aveva lasciato sfuggire un'improvvisa reazione senza rendersene conto, si guardò subito intorno per vedere se Violet avesse sentito.

김태형 image

김태형

Continua a parlare,

Taehyung, cercando con tutte le sue forze di calmare la rabbia, gli disse di continuare a parlare.

아빠란 호칭의 사람

Ti sei svegliato, Yeoju? Heh

"Quando mi sono svegliato, ho faticato a tenere ferma la testa che mi girava mentre guardavo il volto di mio padre accanto a me, e le lacrime mi sono salite agli occhi prima ancora che me ne rendessi conto."

아빠란 호칭의 사람

Perché la nostra Yeoju sta piangendo?

나여주

Papà... ho un dolore fortissimo... mi fa male tutto il corpo...

아빠란 호칭의 사람

Ah, è così per tutti quando iniziano le scuole medie. Papà ha solo dato una mano, ahah.

나여주

...Fa davvero male...?

아빠란 호칭의 사람

Beh, allora potrei star male quando mi sveglierò di nuovo oggi.

나여주

Ma... devo andare a scuola adesso, non puoi annullare questa operazione per me?

아빠란 호칭의 사람

Ho sentito dire che l'inizio dell'anno scolastico è stato posticipato di una settimana. E sai, rimanere così ti fa crescere più in fretta, vero?

나여주

Capisco... Ho capito... eh

"Ripensandoci ora, mi sento stupido... ma la persona con cui stavo parlando era mio padre... e anche lui è anziano e sta già percorrendo la strada dell'adulto che desidero disperatamente diventare..."

"...Quindi ci ho creduto senza alcun dubbio."

"Mentre vivevo senza vedere la luce, soffrendo di un dolore che peggiorava di giorno in giorno, era una notte come tante altre."

"Normalmente non sarei in grado di alzarmi nemmeno volendo, ma quel giorno ci sono riuscito. Quando ho aperto gli occhi, papà era sopra di me..."

나여주

Papà... cosa stai facendo... Ugh...

아빠란 호칭의 사람

C-come ti sei svegliato, Yeoju...?!

"Mio padre mi guardò agitato con la mano dentro la mia zona erogena... e appena mi vide, non so cosa avesse tanta fretta, ma continuò imperterrito senza nemmeno accorgersi del mio stato d'animo."

나여주

"Ah... papà...!!!"

***

Dovrei dire che sono svenuto in quello stato? Ho perso conoscenza e mi sono risvegliato.

나여주

........

아빠란 호칭의 사람

Ti sei svegliato, Yeoju? Heh

Avevo le braccia rilassate, come se avessi subito una violenza sessuale, e ho iniziato ad avere paura di mio padre, quindi mi sono allontanata da lui.

아빠란 호칭의 사람

Che succede, mia Yeoju? Ti ho aiutato a crescere...

나여주

...Diventare adulti non è così... Te lo dico, non è questo che volevo...

"Le lacrime mi rigavano il viso e mi sono stretta le gambe al petto. Era un istinto di protezione."

아빠란 호칭의 사람

Congratulazioni, Yeoju, sei cresciuta. Ora puoi smettere di soffrire.

나여주

...SÌ...?

아빠란 호칭의 사람

La nostra protagonista femminile è incinta, eh?

Un figlio nato da una relazione con il proprio padre... È qualcosa che non si può nemmeno immaginare, vero? Ahah.

나여주

...Incinta? Cosa intendi...?

아빠란 호칭의 사람

Congratulazioni, Yeoju.

Papà uscì dalla stanza dopo aver pronunciato quelle parole, e io scoppiai a piangere, terrorizzata dal pensiero di portare in grembo un'altra vita in un'età in cui era già abbastanza difficile mantenere il controllo di me stessa.

나여주

Ugh... Aaaah... Hmmm...

Con il passare dei giorni, il mio stomaco iniziò a farmi uno strano male e, nonostante i miei lamenti continuassero, papà non entrava nella stanza e non sentivo alcun rumore provenire dall'esterno.

나여주

Mmm....

Alla fine, invece di mettersi in piedi, strisciò fuori in soggiorno a quattro zampe e, vedendo il disordine che già regnava, capii che papà era scappato.

나여주

Mmm... Il bambino... sta bene... vero...?

나여주

Resisti ancora un po', tesoro mio...

Essendo io stessa una madre, ero preoccupata che mio figlio si ammalasse, anche quando era in bilico tra la vita e la morte.

Trascinando il mio corpo un po' gonfio, sono praticamente strisciato fino all'ospedale a causa di un dolore indescrivibile, e alla fine sono crollato lungo il tragitto.

"Per fortuna, sono stato trasportato in ospedale con l'aiuto di qualcuno e, quando ho aperto gli occhi, mi trovavo in un letto d'ospedale con indosso un camice da paziente."

???

Sei cosciente, paziente...? Ti senti bene?

나여주

Ah... sì... Ma soprattutto... il mio bambino non si è fatto male, vero...?

L'infermiera ha dato una rapida occhiata al questionario medico in risposta alla mia domanda cauta, poi ha parlato.

???

...Paziente, mi dispiace, ma si tratta di un aborto spontaneo.

나여주

...Eh...? Cos'è un'eredità...?

Solo allora l'infermiera si rese conto che ero giovane e mi spiegò cos'era stato l'aborto spontaneo.

나여주

... Q-quello... quindi stai dicendo che il mio bambino... è morto...

Ho pianto a dirotto perché mi dispiaceva tantissimo per il mio bambino che non aveva mai visto il volto di sua madre né il mondo, e perché mi sentivo inadeguata a essere madre.

나여주

...Dopodiché, ho preso la mia decisione.

나여주

Che almeno davanti ai miei occhi non accada una morte ingiusta,

나여주

E io proteggerò il mio popolo.

나여주

Ora, cinque anni dopo... ho scelto questa strada e, per quanto riguarda i sacrifici... non ho più alcun dubbio al riguardo.

Dopo aver ascoltato la sua storia, Taehyung e Jimin la fissarono in silenzio per un po'.

박지민 image

박지민

......Cosa starà combinando quel bastardo adesso?

나여주

Hmm... probabilmente è una delle violette, vero? Heh.

박지민 image

박지민

Ecco perché hai prestato particolare attenzione al direttore Im.

나여주

(Sorride) Esatto, perché almeno io non voglio che tu senta le mie emozioni.

나여주

Dimentichiamoci di tutto quello che è appena successo, o forse preferirei che rimanesse solo tra noi due.

나여주

Non voglio essere protetto o trattato con riguardo a causa di questo passato.

La protagonista femminile entrò nel negozio in cui era arrivata, dicendo, e i due uomini furono ancora una volta sorpresi dalla sua maturità.

Anche il passato di Soyeon e Inju verrà svelato a poco a poco in futuro :)

Storie popolari tra i fan di V