Studente trasferito innocente e prepotente
Mi sto trasferendo



지유이
Ciao ragazzi


류유림
?


여지율
???


에일루
Ui Geon-ah


강다니엘(강의건)
Oh, non è ancora stato filmato?


지유이
Sono venuto a dirti che è stato annullato


류유림
Oh, allora prendiamo la lezione hahaha


강다니엘(강의건)
Uffa


여지율
Tutti commettono errori

선생님
Cosa state facendo? Andate subito in classe.


강다니엘(강의건)
Sì e mi sto trasferendo


류유림
Non è passato nemmeno un anno da quando sei arrivato?


강다니엘(강의건)
Scusa, ci vediamo dopo


여지율
Perché te ne stai andando all'improvviso, proprio quando dovevi partire?


강다니엘(강의건)
Domani è l'ultimo giorno


에일루
ah


강다니엘(강의건)
Resta in contatto, Gyeolchan

-

-

Il giorno dopo


류유림
Sembra che se ne sia già andato


여지율
Gyeolchan, ci vediamo più tardi

선생님
Ciao ragazzi, perché siete così tristi?

선생님
Devo studiare

선생님
Ragazzi, non state ascoltando?

친구들
Ui-geon è andato


여지율
Prendiamocela comoda oggi

선생님
Poi fai come ti pare

친구들
SÌ

선생님
Wow, questi ragazzi sono cambiati

베프☆
Yurim-ah


류유림
Cosa c'è che non va? Cosa sta succedendo?

베프☆
Chiudi gli occhi e scegli una di queste carte.


류유림
Sì (scegliendo)

베프☆
3 È uscito. Sai cosa significa?


류유림
Ehm, numero 3?

베프☆
Oh giusto, ci siamo incontrati tre volte

베프☆
Cosa significa?

베프☆
Beh, lo scoprirete più tardi.


류유림
Aaaah, dimmi

베프☆
Te lo dirò dopo, aspetta un attimo


류유림
Allora quando mi farai sapere?

베프☆
Non lo so nemmeno io. Quando

베프☆
Non so se ci incontreremo una terza volta

베프☆
Lo scoprirai quando ci incontreremo per la terza volta


류유림
Non ho idea di cosa tu stia parlando

베프☆
Lo scoprirai più tardi

작가 해피
Ciao a tutti

작가 해피
Studente trasferito innocente e prepotente

작가 해피
Tornerò con una storia migliore.

작가 해피
Non è divertente o voglio aggiungere qualcosa

작가 해피
Se me lo dici, lo sistemo subito.

작가 해피
Cercherò di catalogarlo.

작가 해피
Allora vado subito!