Squadra investigativa SVT [Stagione 2]
EP.74(12)
์ค์ฌ์ฃผ
...
์ค์ฌ์ฃผ
Oh, ciao?!
๊น๋ฏผ๊ท
๐ - Sorella... Il nonno sta dormendo accanto a te, quindi se chiami senza preavviso...
์ค์ฌ์ฃผ
Ohhh..! Giusto, giusto... Scusa...;;
์ค์ฌ์ฃผ
Il nonno non รจ sveglio, vero?
์ค์ฌ์ฃผ
Riesci a parlare?
๊น๋ฏผ๊ท
๐ - Non sei sveglio e io sono in bagno, quindi posso parlare. Perchรฉ hai chiamato?
์ค์ฌ์ฃผ
Beh... c'รจ una cosa che vorrei chiedere...
๊น๋ฏผ๊ท
๐ - Di cosa si tratta?
์ค์ฌ์ฃผ
Se...
์ค์ฌ์ฃผ
Hai litigato con Sunyoung?
๊น๋ฏผ๊ท
...
๊น๋ฏผ๊ท
No... non รจ successo niente del genere.
๊น๋ฏผ๊ท
Che cosa รจ successo a tuo fratello?
์ค์ฌ์ฃผ
๐ - Ah... no, no, non avrei dovuto dirlo haha
์ค์ฌ์ฃผ
๐ - Ok, dormi bene! E chiamami subito se succede qualcosa in ospedale!!
์ค์ฌ์ฃผ
๐ - Riaggancia..!!
Gocciolare -
๊น๋ฏผ๊ท
...
๊น๋ฏผ๊ท
Chiunque puรฒ accorgersi che qualcosa non va...
๊น๋ฏผ๊ท
A quanto pare non hai ancora detto nulla...
Il giorno dopo
์ ์์ฐ
Non hai ricevuto comunicazioni separate da Mingyu, vero?
์ต์น์ฒ
Ehm... sembra un caso diverso da quelli presi in considerazione per l'eutanasia.
์ต์น์ฒ
Visto che sono bloccato nella stanza d'ospedale, non posso cercare niente, quindi รจ davvero imbarazzante.
์ด์ฐฌ
Allora torneremo anche oggi!
๋ถ์น๊ด
"Noi"?
์ด์ฐฌ
Certo che รจ mio fratello maggiore!
๋ถ์น๊ด
No, non ci vado!
๋ถ์น๊ด
Dopo aver fatto qualcosa di cosรฌ sospetto, pensi che quel dottore ci accoglierebbe di buon grado?
ํ์ง์
Giร ... Se Mingyu non si fosse fatto male, ci avrebbero giร scoperti...
์ ์์ฐ
Quindi, Yeoju, Seungwan, escluso Chan...
์ด์งํ
Io andrรฒ
์ ์์ฐ
Lee Ji-hoon, cosa ti porta qui?
์ด์งํ
Anch'io dovrei muovermi adesso.
์ด์งํ
Ehm...
์ด์งํ
Posso semplicemente fingere di andare a trovare Kim Min-kyu in ospedale, giusto?
์ต์น์ฒ
Mingyu dev'essere davvero deluso, lol.
๊ถ์์
...Anch'io voglio andare.
ํ์ง์
Quindi, Sunyoung e Jihun andranno...
์ด์งํ
per un momento!!!
ํ์ง์
eh?
์ด์งํ
Non possiamo permettere che la nostra nuova recluta venga trascurata in questo modo!
์ด์งํ
Vernon ed io andremo! Ahah.
๊ถ์์
Cosa! Allora noi tre!
์ต์น์ฒ
Assolutamente no. Se la protagonista femminile viene a sapere che te ne stai andando, non starร zitta.
๊ถ์์
Come fai a saperlo, hyung...?
์ต์น์ฒ
A Yoon Jeonghan
๊ถ์์
Che cosa?!
๊ถ์์
Dov'รจ Jeonghan hyung...?
์ต์น์ฒ
Sono andato a prendere la protagonista femminile
๊ถ์์
ร una follia...
๊ถ์์
Ah, lascia perdere. Non posso restare qui.
๊ถ์์
Allora almeno sarรฒ io a guidare, quindi per favore lasciatemi andare...
์ ์์ฐ
Che cosa diavolo sta succedendo tra voi due?
๊ถ์์
ร diventato piรน grande grazie a voi ragazzi!!
์ด์งํ
grandezza..
์ด์งํ
Se hai intenzione di fermarti e andartene, perchรฉ non te ne vai in fretta?
์ด์งํ
Vernon, portiamocelo dietro.
๋ฒ๋ ผ
Sร