È amicizia? (Completo)
Usciamo insieme



김사나
T..Taehyung!


김태형
?


김사나
Perché mi hai chiamato?


김태형
Hai detto che sei andato in bagno


김사나
eh...


김태형
Ma quando sono tornata dal bagno, ho scoperto di avere un ragazzo?


김사나
Se è il mio ragazzo...

Sulla strada per la lezione dopo essere andati in bagno


박지민
Sana!


김사나
Ciao? Ciao!


박지민
Posso parlarti un minuto?


김사나
eh!


김사나
Che cos'è?


박지민
C'è qualcuno che ti piace?


김사나
No... (dovrei dire che non ce n'è nessuno, sai.


박지민
Allora esci con me? (Battello sul muro!


김사나
Eh?


김태형
Perché questo tizio non viene?


김태형
È laggiù...


김태형
Che cosa..


박지민
Per favore, rispondi rapidamente.


김사나
Anche tu mi piaci...


김태형
!


김태형
Ah...devo andare...((Me ne vado


김사나
Va bene...


김사나
Facendolo


박지민
Allora usciamo insieme.


박지민
Non hai nessuno che ti piace.


김사나
C'è qualcosa?


박지민
Chi?


김사나
segreto


김사나
E tu non mi piaci.


박지민
...


박지민
Sì... mi dispiace, Sana...


김사나
No lol


김사나
Allora andrò! ((Andrò


박지민
...


박나연
Ehi! Park Jimin!


박나연
Mi hai rubato i compiti?!


박나연
Dammi subito le informazioni?!


박지민
Oh veramente!


박지민
Ti avevo detto che l'avrei copiato subito!


박지민
Ah! Cosa?!


선생님
Che diavolo?


선생님
Questo è il tuo insegnante, punk.


선생님
Ehi, cosa stai copiando?


박나연
Sam, per favore prenditi cura di lui. lol


선생님
Sì


선생님
Jimin, devo accompagnarti per un po' nell'ufficio dell'insegnante.


박지민
ladro


김사나
Ecco cosa è successo.


김사나
Senza nemmeno saperlo...


김태형
Mi dispiace per l'incomprensione.


김태형
Per ora


김태형
Ci frequentiamo fino a domenica, ci lasciamo lunedì e ci rivediamo dopo 4 anni.


김사나
eh.


김태형
Ti amo ((Abbraccio Sana


김사나
Abbraccio anche Taehyung

Din don dan don!


김태형
È finita.


김태형
Entriamo


김사나
eh.


김사나
^^


박나연
Ehi, come ti senti?


김사나
Sì


박나연
Che cos'è?


김사나
Ce l'ho fatta lol


박나연
Con chi?


박나연
Hai accettato la confessione che Park Jim ti ha fatto in precedenza?


김사나
NO


김사나
Taetae e hehe


박나연
Va bene?


박나연
Ma non avevi detto che ti saresti sposato su appuntamento?


김사나
eh.


박나연
Allora non è qualcosa che non dovrei fare?


김사나
Non lo so nemmeno io.


김사나
Sarebbe bello se potessi uscire con qualcuno anche solo per un giorno.

Din don dan don!


선생님
Fine della lezione


선생님
Torna a casa.

반아이들
SÌ.


정은비
Giochiamo oggi!


박나연
Va bene.


박나연
Sana, puoi farlo anche tu?


김사나
Non credo di potercela fare...


김사나
Scusa


박나연
stai bene


정은비
Allora giochiamo insiemeㅠ


정은비
B2!


김사나
coperta!

Ring ring ring!


김사나
Eh? La mamma


김사나
-Ciao?


사나엄마
-Sana, ragazzi, preparatevi per il matrimonio oggi.


사나엄마
-Il matrimonio è tra 3 giorni.


사나엄마
-Dico questo perché i preparativi non sono facili.


김사나
-Oh, davvero..? (Avevo intenzione di uscire con Taetae..


사나엄마
-La mamma si è occupata di tutto il resto.


사나엄마
-Basta vestirsi e organizzare la sala delle nozze, la lista degli invitati, la torta, gli inviti, gli anelli, ecc.


사나엄마
-Riesci a farlo?


김사나
-SÌ.


사나엄마
-Anche il doppiatore deve averlo sentito.


사나엄마
-Dato che andiamo nella stessa scuola, incontriamoci al parco giochi.


김사나
-SÌ.

Tutututu


김사나
Perché non provarci?


김태형
Eh? C'è Sana laggiù.


김태형
Perché mi hai lasciato?


김태형
Sana..!


옹성우
Sana è qui!


김사나
Sì, amico!


옹성우
Finiamo quello che dobbiamo fare oggi e giochiamo domani.


옹성우
E il lunedì devi marinare la scuola.


김사나
eh.


김사나
Mi sento a disagio in questo momento?


옹성우
Non lo so


옹성우
Perché?


김사나
Appena


김사나
eheheh


옹성우
eheheh


김태형
....


김예림
Ciao, Kim Tae!


김태형
eh?


김예림
Cosa stai facendo adesso?


김예림
Hai detto che mi avresti comprato del pollo perché ieri hai perso contro di me.


김태형
Ah, giusto.


김태형
Ma oggi io...


김예림
Perché non vieni subito e smetti di trovare scuse?


김예림
Oggi non ho pranzato perché non era saporito.


김예림
Ho più fame


김태형
Qualunque cosa


김예림
Comprane due!


김태형
eh...


김예림
Cosa ti sta succedendo in questi giorni?


김태형
Perché..


김예림
È tutto sul tuo viso.


김태형
Bambino C..


김예림
Mi hai appena fatto questo?^^


김태형
No, sorella.


김태형
Adesso andiamo a mangiare pollo.


김예림
Giusto


김예림
Eh? Laggiù... (il compagno di nozze di Sana e Jeongyak)


김예림
(Vedo che l'hai visto.


김태형
...


김태형
Cos'è quello laggiù...


김예림
NO.


김예림
Andiamo e basta. (Cosa dovrei fare, mi dispiace per il mio fratellino...)


김사나
Vuoi celebrare il matrimonio all'aperto?


옹성우
Hmm... sì!


김사나
Allora dovremmo andare a comprare un anello?


옹성우
eh.


김사나
Wow~


옹성우
Ne esistono di molti tipi.


Numero 1


Numero 2


Numero 3


Numero 4


Numero 5


Numero 6


Numero 7


Numero 8


Numero 9


Numero 10


Numero 11


Numero 12


Numero 13


Numero 14


Numero 15


Numero 16


Numero 17


Numero 18


김사나
Hmm..


옹성우
Cosa fai...


하둥이들☆
Dovrei salutarti...


자까
Prima di allora!


자까
Hadungies, per favore scegliete gli anelli per Seongwu e Sana! Scrivete 0 per Sana e 0 per Seongwu nei commenti.


자까
governate


김사나
Poi


박나연
Ora


정은비
Qui


조주희
FINE


하둥이들☆
Addio!