È sbagliato avere simpatia per i bulli?

Sakura è un re

Tic tic tic tic.

사쿠라

Sbadiglio~ Sono stanco..

남도현

Sì, la lezione dell'insegnante di classe oggi è stata davvero esagerata... lol

손동표

Non tiene nemmeno l'assemblea di chiusura quando non sta ascoltando la lezione, lol.

남도현

Lol, sono totalmente d'accordo lol. Ma ehi, è un affare fantastico lol.

사쿠라

Seriamente, questo corso è una vera schifezza.

차준호

Ehi, ho molta fame... Non c'è niente da mangiare?

손동표

Quel maiale ha mangiato tutto, quindi non è rimasto altro che ramen.

차준호

Questa merda...

사쿠라

Hai qualche problema?

차준호

...NO..

손동표

Allora, qualcuno ha voglia di ramen?

장원영

Vorrei mangiare!

남도현

Anche io

사쿠라

Io! Anch'io!

차준호

Anche io

손동표

Sì, allora ne taglio solo 4?

남도현

Nin?

손동표

Non ho mangiato

남도현

Sei a dieta?

손동표

Stai zitto, pazzo bastardo.

남도현

Sì, tieni la bocca chiusa.

사쿠라

Ehi, ehi, domani è il fine settimana!

남도현

Stai bevendo?

차준호

Tu... non dovresti mangiare...

사쿠라

Hai qualche problema?

남도현

No... non è... haha

차준호

Fai come ti pare.

남도현

Perché mai hai comprato quella cosa...?

차준호

Sai cosa succederà se lo mangia...

손동표

Ehi, non l'ho comprato io! L'ha comprato lei.

남도현

Ah... cazzo... sono fottuto...

차준호

..Sotto

장원영

??Perché?

차준호

Quando beve impazzisce...

장원영

Come..?

차준호

Ehm... per esempio... correre in giro senza controllo...?

장원영

ah..

사쿠라

Ehi, bastardo! Sento tutto!

차준호

Mi dispiace... sorella...

손동표

Bene! È tutto cotto, quindi mangiate.

남도현

Sì

사쿠라

Grazie

장원영

Grazie

손동표

Ehi OO, sei l'unico a bere? Dammi un bicchiere anch'io.

남도현

Stai dicendo che berrai soltanto? Senza mangiare niente?

손동표

Sì, perché?

남도현

..NO..

사쿠라

Ecco! È proprio qui, vero?

손동표

Sì

장원영

Beve bene...?

남도현

Sì... bevo come un matto...

차준호

Non sono ubriaco... spaventoso

손동표

Di cosa stai parlando lol