È giusto piacere ai giapponesi?
20 ;;


a quel tempo,

3학년 일찐 선배
Ehi, vieni qui, Yeoju.

In quel momento si udì un mormorio tutt'intorno.

여자얘들
Cosa dovrei fare, eroina...

여자얘들
Sembra che sia stato catturato.


다니엘
Ciao Park Ji-hoon. La tua ragazza è in pericolo.


지훈
Lasciami in pace.


성우
Ehi, devo seguire questo


다니엘
andiamo.


지훈
Ovviamente.

I miei superiori mi hanno portato nel vicolo.

3학년 일찐 선배
Ehi, Lee Yeo-ju. Sedurremo ragazzi come Park Ji-hoon, Kang Daniel e Ong Seong-wu~ Non intralciarmi, idiota~

3학년 일찐 선배
E poi ho rotto con Park Ji-hoon~

여주
...

3학년 일찐 선배
Non riesci a parlare? Sei una fottuta stronza?

Poi il mio superiore mi ha dato un calcio.

3학년 일찐 선배
Hai capito, idiota? Ha chiesto il tuo superiore~

여주
no, non voglio.

3학년 일찐 선배
Che cosa?

여주
..Starò con Jihoon per molto tempo.

3학년 일찐 선배
Cazzo..

Il mio superiore mi ha preso a calci, mi ha picchiato, mi ha afferrato i capelli, mi ha sollevato la gonna, ha fatto tutto quello che poteva.

3학년 일찐 선배
Sei un uccello testardo?


다니엘
Ehi, non è Yeoju?


지훈
... Mia signora!

3학년 일찐 선배
...

여주
ehm...?


지훈
stai bene?

여주
Uh... uh...!


성우
Senior, l'abbiamo visto tutti.


지훈
Signora, chiudi gli occhi e tappati le orecchie con le mani!

여주
Uh...uh...

Quando aprii leggermente gli occhi, lo studente del terzo anno veniva picchiato e insultato da Jihoon, Daniel e Seongwoo.


지훈
Non toccare la protagonista femminile, piccola merda.


다니엘
Non scherzare con me, troia.


성우
Senior, hai scelto la persona sbagliata~

여주
Ehi..! Ragazzi, fermatevi..!


지훈
...anche se sei gentile, è un problema..


지훈
Senior, se tocchi Yeoju ancora una volta, non ti lascerò andare... Davvero...

3학년 일찐 선배
... SÌ..

Penso che fosse la prima volta che vedevo Jihoon in queste condizioni.

여주
Ragazzi, fate un po' paura... Non mi farete mica questo, vero?


지훈
Ehi! Perché mi fai una domanda così ovvia?


다니엘
Dimenticatevene e basta.


성우
E Jihoon era davvero preoccupato per te~

E in quel momento, il mio superiore ha cercato di colpirmi alla testa con un'ascia.

여주
Uh...uh...?


작가임니다6♡
Dove diavolo hai preso quell'ascia? (Brontolo brontolone)