È possibile uscire con un idolo?! (Serie gratuita)

#16

서명호

Bene, comunque... andiamo a sistemare le cose...?

서명호

Ma non sarebbe meglio rivelarlo dopo averne discusso con la protagonista femminile...?

서명호

Dovrei andare a trovare Yeoju~

이창섭

Lee Yeo-ju, l'hai fatto davvero?!

이여주

…

이창섭

No! Yeoju, ti prego, rispondimi.

(gocciolante)

서명호

Salve, insegnante!

이창섭

Seo Myeong-ho, esci da qui perché siamo nel bel mezzo di una conversazione importante.

서명호

Mi dispiace interrompere questa importante storia, ma ho un indizio importante.

이창섭

Eh? Cosa intendi?

서명호

Ascoltiamo prima questo.

서명호

(Tirando fuori un registratore vocale) Ecco a te~

이여주

Cosa fai!

장원영

(Click) Cos'altro? lol

장원영

È una bufala, vero?

장원영

Aaaaaaaah!!!!! Per favore salvami..!!!!

(Affrettato)

서명호

Ti basta, vero?

이창섭

Hmm…

이창섭

Ma perché ce l'hai...?

서명호

Ah~ haha. Non ho pranzato; in realtà stavo meditando sopra per tutto il tempo.

이창섭

…Capisco, Yeoju. Mi dispiace di aver urlato. Ora, entra in classe.

서명호

Sembra che la protagonista femminile fosse sotto shock prima di questo, quindi andrò prima in infermeria.

이창섭

…Va bene

서명호

Yeoju, andiamo

이여주

eh..

이여주

Myung-ho... Grazie...

서명호

Non c'è davvero bisogno che tu sia grato... Che ne dici di fare prima una passeggiata nel parco dietro casa?

서명호

(Vedendo la protagonista femminile tremante) Forse per aiutarti a calmarti?

이여주

eh..////

Per oggi è tutto!

Poi Myeongho confessa e

Inizia il tira e molla tra i Seventeen e la protagonista femminile~