È questo il dolore di un amore non corrisposto?

È finita.

배주현

No, Ha Sung-woon

하성운

Che cosa

배주현

Di cosa avete parlato con l'attrice protagonista?

하성운

Che importanza ha?

배주현

Da quando ti ho parlato, non ho più risposto a chiamate o messaggi.

배주현

Non uscirai di casa.

이대휘

Ehi... Bae Joo-hyun, smettila.

배주현

Sotto...

*Crepa*

이대휘

Jeong Yeo-ju!!!!!

배주현

Jeong Yeo-ju!!!!

정여주

Perché...

배주현

Perché hai un aspetto così malato?

배주현

Sotto..

정여주

Vi racconterò tutto tra un po'. La campanella sta per suonare... eh eh.

Ancora

ad essere onesti

Non ho ancora chiarito i miei sentimenti.

Il mio cuore ancora

선생님

Ji-eun arriverà la prossima settimana.

선생님

Nel frattempo, Yeoju può sedersi da sola, giusto?

정여주

SÌ...

강슬기

Hai fatto i compiti...?

하성운

Sì... eh

강슬기

Oh no, non ce la faccio. Cosa faccio...

하성운

Guarda il mio

강슬기

Oh, grazie mille.

하성운

Aspettare...

하성운

C'è qualcosa nei tuoi capelli...

하성운

Aspetta, te lo tolgo io.

Vedo che lo sto vedendo di nuovo oggi.

정여주

Uff... studiamo e basta.

정여주

studio

정여주

Concentriamoci, concentriamoci

Ma di fronte a...

강슬기

Ah, seriamente, lol.

하성운

Tra poco torniamo a casa insieme.

강슬기

Hmm... Chiama!

Pausa...

송형준

Noona... eh eh

정여주

Eh...? Hyunjun è qui?

송형준

Hai molto dolore, sorellina...?

정여주

Non fa male.

송형준

Non ammalarti. Ora vado.

정여주

Gah

La prospettiva di Hyunjun

Vorrei uscire con mia sorella maggiore.

Lei è sempre carina e mi fa venire voglia di prenderla in giro.

Perché mi piace

송형준

Ah... non dovrei farlo...

자까

Che diavolo? T_T Cosa sta succedendo? Aaaah! 🤣🤣🤣

자까

Buon Chuseok 💗