È questo che significa essere metà umani e metà bestia?
Episodio 8 (Protagonista maschile con tempo sullo schermo insufficiente)


La situazione di Yeoju Yoongi

서여주
Ah...devo andare...devo fermarmi...(pensando)

Qual è questa situazione?

La situazione attuale è che Yoon-gi crolla per la stanchezza mentre rinuncia all'inseguimento.

서여주
Ehm... dovrei andare? Se mi beccano...

서여주
Ma io sono un ghepardo, giusto? Non stai mica recitando, vero?

서여주
D D (si avvicina a Yoongi)


민윤기
Huh...oh mio...gasp...tu...questo ragazzo

서여주
Oh, se provi a uccidere la persona che ti aiuta... è difficile decidere?


민윤기
Io...cena...(lancia l'esca)

서여주
Ah, il riso... Tsk, quel tizio mortale


민윤기
(Okay, mi hanno beccato)

서여주
(Trascina Yoon-gi e va da Bu-eok)

Dopo un po

서여주
Oh mio dio... che diavolo è questo... prima io... oh mio dio... resterò indietro...?


민윤기
Oh, quello non è mio padre (tre aghi)

서여주
(Tartaruga) Io... ansima... aspetta... tempo... pausa... andiamo... ansima


민윤기
? //..

서여주
Perché non rispondi... ugh...

In questo momento, la protagonista femminile sta tirando Yoon-ki, ma si stanca e crolla, lo mette sulle sue gambe e lo abbraccia da dietro.

서여주
Ah... Ti chiamo quando il cibo sarà pronto. Miao.


민윤기
Ehi, sono un gatto fino alla fine?

서여주
Che succede? (seduto)


민윤기
Ah... (va in cucina e finisce di preparare la cena)

서여주
Chef, per favore... (educatamente) potresti per favore dormire qui oggi?


민윤기
Perché

서여주
Che diavolo, allora vuoi che io resti imbarazzantemente solo in questa grande casa con quel tizio chiamato proprietario? (singhiozzo)


민윤기
coperta

서여주
Ah...non farlo...guarda la mia situazione...


민윤기
Cosa farai per me?

서여주
Ok, vattene, diciottenne. Non ho bisogno di te.


민윤기
Stavo solo scherzando, ho detto a Kim Taehyung di andare a dormire con me.

서여주
(Ignora) Quando mangerai?


민윤기
Quasi finito, chiama il tuo "padrone"

서여주
Sì, sì, mi assicurerò di chiamarti appositamente^^


샤궁자까
(Toc toc) Sei vivo, Taehyung?


김태형
Ehi, bung-eo-da-gari, sono davvero il protagonista maschile? Perché passo così tanto tempo sullo schermo?


샤궁자까
Ehi...per favore, calmati prima.


김태형
Pensaci bene^^ Se il protagonista maschile non ha molto tempo sullo schermo, questo lavoro sarà rovinato... Lo sai?


샤궁자까
N..sì (già rovinato)


샤궁자까
Ti darò un sacco di cibo, quindi...


김태형
Finché avrò le porzioni, andrà tutto bene(?)


김태형
Quindi sarò particolarmente scrupoloso e allevierò la tua rabbia, testa di carpa.


샤궁자까
SÌ..


김태형
Cosa stai facendo? Finisci di scrivere


샤궁자까
(Stavo per scrivere questo) Ragazzi, ho appena visto che il numero di visualizzazioni ha superato quota 300 mentre non lo stavo caricando!


샤궁자까
Grazie mille!! Preparerò presto un evento (segreto)


샤궁자까
Okay~ (Vado alla stazione di polizia..)

경찰
Vieni presto


샤궁자까
SÌ..