"Ha senso"

Episodio 20

08:26 AM

문별이

8:26 del mattino!!!

문별이

Mettiamoci al lavoro!!!

정휘인

Uff... che pigrizia...

문별이

hehe

정휘인

Ah... smettetela di ridere... è banale...

문별이

Ah.. SK.. Sangker..

정휘인

Smettila di dire sciocchezze e levati di mezzo.

Ding-

정휘인

ㅇㅅㅇ?

정휘인

Perché l'allarme?

Ho acceso il telefono e ho trovato 6 chiamate perse.

정휘인

Ah... ieri... chi era di nuovo...

Ho controllato e c'era scritto "Una persona che non voglio vedere".

정휘인

..? Questo bastardo.. Perché ha chiamato..?

문별이

Chi è?

정휘인

Vattene... Cazzo... Mi stai rovinando l'umore...

문별이

Scusate, ho preparato la cena.

정휘인

uscire

문별이

Sì... ((Scappa via velocemente))

bang-

정휘인

Fastidioso..c..

Din-din-din

아버지

Ciao?

정휘인

...

아버지

È Whee...in?

정휘인

Perché... perché hai chiamato...?

아버지

Potremmo incontrarci un po'?

정휘인

...

아버지

Wheein-ah..?

정휘인

Non posso incontrarti. No, non ci incontreremo.

아버지

Per favore... vorrei vederti almeno una volta.

정휘인

Io... ho detto che non volevo vederti, nemmeno una volta, solo una volta!!!!

아버지

Mi dispiace, Wheein... Ai tempi...

정휘인

Non voglio nemmeno sentire le tue scuse

아버지

Ah... Sai perché la mamma ha divorziato?

정휘인

Non nominare nemmeno la mamma.

정휘인

Posso uccidere anche te

아버지

No, questa è una cosa che devi sapere anche se dovessi morire.

정휘인

Ahah, cos'è?

아버지

Ci vediamo domani.

정휘인

Sì, ma potrei anche ucciderti stanotte haha

아버지

Va bene

Gocciolare-

정휘인

...

정휘인

Merda... Ugh...

정휘인

Ah... *singhiozzo*... *ruttino*... Che fastidio... *singhiozzo*...

gocciolante-

정휘인

(Asciugandosi le lacrime) Entra...

안혜진

Cosa fai..?

정휘인

Ah... sono stato al telefono per un po'... eh eh

안혜진

stai bene..?

정휘인

Hai sentito...?

안혜진

Ah... com'è potuto succedere...

정휘인

Okay, come vuoi. Davvero, mi dispiace di essere stato così improvviso.

안혜진

Se vuoi piangere, puoi piangere.

정휘인

Okay... andiamo in soggiorno.

문별이

ㅡ.ㅡ

정휘인

Che cosa c'è che non va nel suo viso?

안혜진

Li hai cacciati via prima, e ora si comportano in questo modo.

문별이

ㅡ.ㅡ?

정휘인

Ahah, carino.

문별이

O_O..?

정휘인

Che cosa..

문별이

hehe

정휘인

Perché la tua espressione è cambiata in quel modo?

안혜진

Non lo so, sembra qualcuno che conosco.

정휘인

Chi?

안혜진

Quando si è imbronciato perché si trattava di Zidane, ha fatto tipo ㅡㅅ.ㅡ, ma si è rallegrato subito e ha detto 'Hehe!'

정휘인

Hmm... nessuno dei due è ordinario.

안혜진

È esattamente quello che sto dicendo.

정휘인

Oh giusto..! Tornerò domani dopo essere andato da qualche parte.

문별이

Dove?

정휘인

bar

문별이

Chi incontrerai?

문별이

Sei un uomo?

정휘인

Lui è un uomo.

문별이

È il tuo ragazzo?

정휘인

È una follia?

문별이

Ah... mi dispiace...

정휘인

Se quel bastardo fosse il mio ragazzo, io non sarei al mondo.

문별이

SÌ..

련월伭月ㆍ지단

Non è stato molto divertente, quindi me ne vado domani.

tweet-

09:22 AM

문별이

Il-nara

정휘인

È successo qualcosa

문별이

A che ora parti?

정휘인

Verso le 12:17?

문별이

Perché è così dettagliato?

정휘인

ㅇㅅㅇ?

문별이

Fatto... Uff...

12:17

정휘인

Sono tornato~~~~

정휘인

Ah... perché hai chiesto di incontrarci...

(Borbottando)

Tonfo-

정휘인

Quella è tua madre...?!!!

김용선

Non mia madre, ma mia sorella maggiore haha

정휘인

SÌ..?

김용선

Oh, no, assolutamente no.

정휘인

Ah... comunque, l'hai allegato.

정휘인

Stai bene..?

김용선

Hmm... come puoi vedere?

정휘인

Ah... mi dispiace.

김용선

Va bene haha

정휘인

Va bene, arrivederci.

김용선

Heh... Sei carino... Scusa, Wheein heh

련월伭月ㆍ지단

Oggi è un po' più noioso... Tsk...

련월伭月ㆍ지단

Eh, oggi ho rivelato un bello spoiler.