È stato il destino che ti incontrassi...
Prove...e



박지훈
Non lo so! Chiama più tardi Yeoju, Daniel, Jaehwan e Jisung.


박우진
...Va bene


박지훈
Chiami Niel, Jaehwan e Jisung.


박우진
Va bene

D'ora in poi la conversazione sarà telefonica.


박우진
-Ciao?


강다니엘
-Oh, wow


이대휘
Ah! Seongwoon! Dammi il mio orsacchiotto!


하성운
Ahahah prendimi!


강다니엘
Ah! Stai zitto! C'è rumore quando parli al telefono!


이대휘
...(Tranquillo)


하성운
...(Tranquillo)


박우진
-Cosa sta succedendo?


강다니엘
-Ah, Seongwoon hyung sta di nuovo facendo il prepotente con Daehwi...


박우진
-ㅋDavvero?


강다니엘
-E comunque perché?


박우진
-No, tu, Jaehwan e Jisung volete venire a casa mia?


강다니엘
-Apetta un minuto


강다니엘
Jaehwan, Jisung hyung!


김재환
Perché?


윤지성
qual è il problema?


강다니엘
Vuoi andare a casa di Jihoon e Woojin?


김재환
Mi piace


윤지성
Anche io


강다니엘
-Bene


박우진
-Allora vieni a casa mia adesso


강다니엘
-Va bene


박우진
Sono qui adesso


박여주
Bene allora... farò anche tutte le foto delle prove


박여주
Ok, ora esci!

05:30 PM

박지훈
Adesso è il momento di venire...

Din don


박우진
chi sei?


박여주
Sono io! L'eroina


박우진
Si accomodi!


박여주
Wow, questa è casa tua!

Din don


박지훈
chi sei?


강다니엘
Noi!


김재환
Apri velocemente la porta


윤지성
Ehi, non avere fretta.


박지훈
Fallo ancora una volta e ti apro la porta...!


김재환
Mi dispiace...


박지훈
Ok, ti apro la porta.


강다니엘
Wow, è passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono stato qui.


윤지성
Ehi, ma chi è questa donna?


박여주
Ah! Mi chiamo Park Yeo-ju e ho 17 anni! Per favore, prenditi cura di me!


강다니엘
Ok, ciao! Sono Kang Daniel. Anch'io ho 17 anni.


김재환
Mi chiamo Kim Jae-hwan e ho 17 anni.


윤지성
Ciao, mi chiamo Yoon Ji-sung. Ho 19 anni.


박여주
Per favore, prenditi cura di me!


윤지성
Va bene, va bene lasciar andare!


박여주
Sì! No no, sì!


김재환
Ma perché ci siamo incontrati?


박우진
Il motivo per cui ci siamo riuniti è


박지훈
Sono il fratello minore di Woojin


박여주
E poi devi solo trovare i miei due fratelli maggiori


박우진
Questa è la missione oggi


윤지성
Ehm... Se hai delle foto, potresti mostrarmele?


박지훈
Abbiamo questo


박여주
E io sono così


김재환
Beh... secondo me...


박여주
Cosa ne pensi????


김재환
Non lo so!


박우진
ah...


박지훈
Sono stato uno sciocco a credere alle ceneri...


강다니엘
Mi dispiace che Jaehwan sia un po' stupido...


윤지성
Ci scusiamo per voi.


김재환
Oddio! Daniele!


강다니엘
Ehm, ma i tre bambini nella foto sembrano tutti una famiglia.


윤지성
Anch'io la penso così...


박여주
Davvero? Ma non credo...


김재환
Allora facciamolo!


박지훈
Che cos'è?


박우진
Non ti viene di nuovo in mente qualcosa di strano?


김재환
No, non è questo. Scopriamolo facendo un test del DNA!


박우진
Oh! Bene!


정국
Ehm...sei venuto qui per fare un test del DNA?


강다니엘
Sì, alla protagonista femminile, Ji-hoon, Woo-jin, piace questo.


정국
Per favore scrivi qui il tuo nome

Tutto scritto...


정국
Poi controllerò il tuo DNA (non so come farlo... mi dispiace...)


정국
Sì, ho controllato tutto. I risultati usciranno domani, quindi tornate domani.


박여주
Grazie!


박우진
Quali saranno i risultati?


박지훈
Che cosa?


박여주
Lo scoprirai quando andrai domani

Il giorno dopo!!!!


정국
Sì, sei qui!


정국
Per favore, siediti qui!


정국
Ecco i risultati

I risultati hanno dimostrato che il mio DNA corrispondeva a quello di Woojin.


윤지성
Ehi, congratulazioni!


박여주
.....


박지훈
Oh... eroina...


박우진
Ci dispiace...per averti lasciato indietro...


박여주
Perché siete qui adesso? Da quando ve ne siete andati, mia madre è depressa, e la situazione è peggiorata fino alla sua morte.


박여주
E ho avuto davvero difficoltà...io...ugh...huhㅠㅠ


박지훈
Mi dispiace, eroina...


!작가!
Sì, proprio così, Yeoju Jihoon Woojin sono una famiglia!


라이관린
Lo sapete, ragazzi?


옹성우
L'autore ha detto che non scrive fanfiction perché è troppo pigro per farlo!


!작가!
Ciao, doppiatore, vuoi farmi un fischio?


옹성우
No, mi dispiace...


!작가!
Comunque... ho intenzione di finirlo non appena pubblicherò altri episodi...


!작가!
Oppure forse caricherò uno screenshot...


!작가!
Mi dispiace e vi ringrazio tutti per aver aspettato così a lungo!


!작가!
Ci vediamo la prossima volta!


!작가!
Addio!