Era la prima volta che mi sentivo così
2. Era la prima volta che mi sentivo così


전여주
Oh... la casa è grande...


한솔
Abbiamo deciso di vivere in una grande casa con 13 persone.


승관
Siamo qui!!


승철
Sei qui?! Beh, sei in ritardo!!

06:50 PM
Mentre continuavo ad acquistare...


승관
Mi dispiace, mi dispiace


승관
Ah, giusto! Ho incontrato Yeoju mentre venivo qui!


정한
Yeoju?! Il nostro Yeoju?ㅜ

전여주
Sì haha Yeoju haha


원우
Cosa?! Jeon Yeo-ju??


지수
La protagonista femminile?!


승철
Eroina!ㅜㅜ


준휘
Oh!! È Yeoju!! Adra!! Yeoju è qui!!


순영
Jju?!


지훈
Che diavolo, è davvero Jeon Yeo-ju?


명호
Oh mio Dio!!


민규
Ehi, sei l'eroina?


민규
Sei davvero l'eroina?


도겸
Eroina?! Eroina!!!!!!


찬
Sorella? Sei davvero la sorella di Yeoju?ㅜㅜ

전여주
Sì, sono io haha


세븐틴
Ehi eroinaㅠㅠ È passato un po'ㅠㅠ

전여주
È passato un po' di tempo, ragazzi, haha

전여주
Oh, e Jeon Won-woo! Perché non mi hai invitato a casa tua?


원우
Ci sono solo uomini qui, quindi dovrei invitarti?!


순영
Cosa..? Tonfo tonfo..?


원우
Esatto! Una donna entra in una casa in cui ci sono 13 uomini!


명호
Che ne dici della festa del primo compleanno di una bambina? Chiediglielo, è comoda e carina!


순영
Esatto, è proprio così!


정한
Oh giusto! Yeoju-yaㅠCosa hai fatto in questi giorniㅠㅠ? Mi sei mancata così tantoㅠㅠ

전여주
Anche io haha Mi sei mancato tanto haha


승철
Eroina!

전여주
SÌ?


승철
Non puoi chiamarci oppa?

전여주
Oh...fratello...tu...?


승철
Sì sì!! Voglio sentirti chiamarmi oppa!!


정한
Oh! Fantastico! Chiamatemi Oppa!


지수
Eroina? Eh? Chiamami? ㅠㅠ

전여주
Ah, ho capito!! Vi chiamerò solo tre oppa!


준휘
Eh? Perché solo quei tre?


순영
Esatto! Perché solo loro tre mi chiamano oppa?


원우
Non mi interessa~ Solo non chiamarmi per nome in modo informale~


지훈
Oh!! Oppa è fantastico!! Non chiamare solo quei tre oppa!! Chiama anche noi oppa!!


명호
Oh mio Dio... mi dispiace tanto per il malinteso di mio fratello😑😑


민규
Vuoi essere chiamato oppa? A pensarci bene, ho un anno più di Yeo-ju, giusto? Anch'io, anch'io!! Oppa!!!


도겸
Oh!! Eroina, anch'io, anch'io!! Oppa!!

전여주
Ahhh, ho capito!! Ti chiamerò oppa!!


도겸
Eeeeeeeeeeeeeeeee Allora chiamami subito!!

전여주
Sì..?! Adesso??!


지수
Se mi chiami oppa, allora chiamami da ora in poi!!

Per oggi è tutto! La protagonista femminile lo ha davvero chiamato oppa?

Caratteri!


승철
23 anni/Fratello di Hansol/Si prende molto cura di Yeoju.


정한
23 anni/Ama e stima così tanto Yeoju che il suo soprannome è "mamma di Yeoju".


지수
23 anni/Quando incontrò per la prima volta la protagonista femminile, si sentì a disagio, ma lei ha una personalità vivace, così strinsero subito un'amicizia e iniziarono a interessarsi a lei.


준휘
22 anni/Ha fatto molti scherzi alla protagonista femminile e lei lo ha spesso sgridato al liceo.


순영
22 anni/La protagonista femminile pensa che lui sia carino anche se è suo fratello maggiore.


원우
22 anni/Il fratello maggiore di Yeoju/Ha detto che vive con 12 persone, ma ci sono troppi uomini quindi non li invita a casa sua./Yeoju e i suoi fratelli


지훈
22 anni/A volte mi sento orgoglioso perché sono più alto della protagonista femminile/Fratelli Seokmin e Chan (il più grande)


명호
21 anni/Il mio coreano non è molto buono, ma la protagonista femminile mi capisce bene.


민규
21 anni/È il più alto tra 12 persone, quindi prende in giro Ji-hoon e Yeo-ju perché sono bassi.


도겸
21 anni/ Simile alla protagonista femminile, quindi non importa quanto sia rumorosa, gioca con la protagonista femminile e non viene sgridata dai suoi fratelli maggiori/ Fratelli con Jihoon e Chani (il secondo più grande)


승관
20 anni/Ancora la persona con cui la protagonista femminile si sente più a suo agio


한솔
20 anni/Mi piace la protagonista femminile (protagonista maschile)/Ero triste perché non sono riuscito a contattare la protagonista femminile per un po', ma ora sono contento di averla incontrata.


찬
19 anni/L'unico che non si è ancora laureato/Piace alla protagonista femminile

전여주
20 anni/Il personaggio principale di quest'opera/Wonwoo e i suoi fratelli


짜가(뿌씅관)
Spero che la lettura di oggi vi sia piaciuta! Per favore, fatemi un fischio! Apprezzerei molto se poteste iscrivervi anche voi.


짜가(뿌씅관)
Per favore, prenditi cura di me in futuro!!😊