scuola giapponese
Episodio 63
여주
Qui
승관
Perché??
여주
Ei, tu...
지은(이벤트)
Per favore, aiutatemi a vendicarmi
승관
Non so chi tu sia né cosa tu stia cercando di dire...
지훈
La mia maleducata sorella maggiore
지은(이벤트)
IO!!
승관
Ah... sono Boo Seungkwan e ho 17 anni.
지은(이벤트)
Mi chiamo Lee Ji-eun e ho 21 anni.
승관
Ma cosa... vendetta...
지은(이벤트)
Ah... il ragazzo con cui uscivo mi ha tradita, quindi è rimasto con me solo per i soldi...
지훈
Chi si approprierà quindi di quella proprietà?
지은(이벤트)
Voi
지훈
ah..
여주
Andremo
지은(이벤트)
Ciao
여주
SÌ
지은(이벤트)
Ehi Lee Ji-hoon, torna a casa~
지훈
Ah... non voglio...
여주
Allora dove hai dormito?
지훈
Con Moon Jun-hwi
지은(이벤트)
OK
지훈
ah...
여주
Lol, andiamo
지훈
Dove??
여주
Uff... andiamo a casa insieme
지훈
Quale casa?
여주
Il presidente numero 1 al mondo
지훈
Ah... ho capito.
여주
Pernottamento
지훈
OK
지훈
Dimmi, tu
여주
Ti aspetto, andiamo.
지훈
eh
지은(이벤트)
Ehm... prima di tutto, grazie. E la vendetta... come dovrei metterla in atto?
승관
Hmm... che ne dici di farlo in questo modo?
지은(이벤트)
Va bene, facciamolo.
승관
Va bene, incontriamoci domani al @@ Cafe. Ci sarò anch'io.
지은(이벤트)
eh
승관
Sì~
In quel momento... dov'è la protagonista femminile?
여주
Uff... entriamo.
정한
Sì, ma Lee Ji-hoon... perché?
여주
Appena
지훈
Perché? Fratello...
정한
Appena
지훈
Semplicemente?? Va bene.
여주
eh
집사
Signorina... Giovane padrone...
여주
...Per favore, apri la porta così posso entrare
집사
Va bene
여주
Entriamo, Jihun.
여주엄마
Yeoju...
여주엄마
Accanto ad esso...
여주
È il mio ragazzo, fatti gli affari tuoi e firma...
여주엄마
..Va bene..
여주
Condividerò la stanza con Jeonghan oppa.
여주엄마
E allora, che dire del cliente...?
여주
...
지훈
Io sono noi
지훈
Voglio dormire con Jju
정한
Stai zitto..
지훈
...SÌ..
여주
Voglio dormire nello stesso posto in cui dormivamo noi tre un tempo.
여주엄마
Okay, ho capito. E... Jeonghan... mi dispiace.
정한
No, non lo è.
여주엄마
Entrate e riposatevi; il maggiordomo vi porterà la cena in camera più tardi.
여주
SÌ
Cosa hanno fatto Yeoju, Jihoon e Jeonghan nella stanza?
Grazie a Seonijabdeokjakka, Ajunice e SomsomCarat per averlo detto.