[Jeon Jungkook] Cambio di scuola e fidanzato?!
Ho cambiato scuola


엄마
Ehi, sai che oggi è il giorno del trasferimento, vero? Svegliati.


김여주
Sì...~!

Il punto di vista di Yeoju

Oggi è il giorno in cui mi trasferisco alla Bangtan High School.


김여주
Ho appena cambiato casa e scuola.


김여주
Mamma, sono pronta! Vado!

엄마
Sì~ È il giorno del trasferimento, quindi fai del tuo meglio!


김여주
È questo il posto...?

Druk


김여주
Oh, questo ufficio insegnanti è così pulito~


김여주
Questa volta ho cambiato scuola.


선생님
Oh, sei Kim Yeo-ju?


김여주
Sì..! Esatto!


선생님
Seguimi~ Sono il tuo insegnante di classe, andiamo d'accordo


김여주
SÌ


선생님
Bambini, concentratevi!


선생님
Fate silenzio, oggi c'è qui uno studente trasferito.


선생님
Vi presentiamo!


김여주
Ehm...ciao! Mi chiamo Kim Yeo-ju! Prenditi cura di me per il resto dell'anno~!


선생님
Okay~ Yeoju! Laggiù...


선생님
Oh mio Dio, sta dormendo di nuovo, quel dormiglione... tsk tsk


박지민
Insegnanteㅋㅋㅋ


선생님
Yeoju siede accanto a Jeongguk!


김여주
Sì! Eh? Aspetta... Jungkook...?

Punto della città di Yeoju

Quando entrai in classe, tutti i bambini mi guardavano.

Mi faceva quasi male la faccia...;

Ma c'era un bambino che dormiva profondamente sul sedile anteriore dietro di me.

Chi potrebbe essere..?

Ho provato a sedermi dopo aver sentito le parole dell'insegnante. Ma...


선생님
Yeoju siede accanto a Jeongguk!

Jungkook..? Il Jungkook a cui penso..?

Trasalii, ma andai al mio posto e mi sedetti.


김여주
Uh... laggiù...?


전정국
Uhm...cosa c'è...?


전정국
Chi... sei? Sei uno studente trasferito? (mezzo addormentato)


김여주
Wow..?! (le pupille si dilatano)


전정국
....?!


전정국
Kim.. Yeoju..?


김여주
Pazzesco... è davvero questo il Jeon Jungkook a cui avevo pensato?


박지민
Ehi! Jeon Jungkook! C'è uno studente trasferito accanto a te...!


박지민
...? Cosa state facendo voi due con la bocca chiusa..?


전정국
Sei Kim Yeo-ju?


박지민
Ehi... non senti cosa sto dicendo...?


김여주
Wow, come stai? Non avrei mai pensato di vederti qui.


전정국
.....(sorpresa


박지민
Perché, perché, cosa sta succedendo tra voi due?


전정국
Ehi Park Jimin, questo non è un sogno, vero?


박지민
Perché mi pizzichi?^^


전정국
NO


김여주
Wow, quanto tempo è passato! Mi sei mancato tantissimo!!


전정국
Wow, ti sei trasferito?? È passato davvero tanto tempo... wow...


전정국
Quanto costa? (Calcolo in corso..)


전정국
8 anni dopo...


박지민
Cosa, vi conoscete?


전정국
Oh... non avrei mai pensato che ci saremmo incontrati di nuovo dopo la rottura avvenuta quando avevamo 12 anni...


박지민
Ah! Ciao, eroina! Sono Park Jimin, l'amico di Jungkook.


김여주
Sì! Ciao


배주현
Eroina!


김여주
..?


배주현
Ciao! Sono Bae Joo-hyun! Diventiamo amici!


김여주
Oh! Grazie!


배주현
Eheheh


배주현
Immagino che questo sia il tuo destino! Come ci siamo incontrati in questo modo...~


김여주
Bene... Comunque, piacere di conoscerti! Jeon Jungkook!


전정국
Sì, piacere di conoscerti


작가
Ciao a tutti! Vi è piaciuto?


작가
Riassumiamo il passato di Yeoju e Jeongguk.


작가
Jungkook e Yeoju sono diventati grandi amici quando avevano 5 anni, ma si sono lasciati quando i genitori di Jungkook si sono trasferiti per lavoro, quando lui e Yeoju avevano 12 anni. Si sono incontrati di nuovo quando anche Yeoju si è trasferito, quando avevano 19 anni!


작가
Ma la protagonista femminile non sapeva dove si fosse trasferito Jungkook quando aveva 12 anni, solo i suoi genitori lo sapevano. Jungkook non sapeva nemmeno che la protagonista femminile si fosse trasferita, ma ovviamente i suoi genitori lo sapevano!


작가
Anche i miei genitori sono molto uniti!


작가
La spiegazione sconosciuta è finita! Wow!

Lettori: ....?


작가
Non è divertenteㅠㅠ Cercherò di scrivere qualcosa di divertente la prossima volta!


작가
CIAO!