Guida strategica per il brivido di Jjenny ♥
L'entusiasmante strategia di Jjenny ♥ (08)



하성운
Allora... pensaci e vieni alla nostra lezione..!

연우
Ah... sì.

Toc toc -

Il sedile posteriore è ancora rumoroso.

가형
Ehi ehi, Yeonwoo.

연우
eh?

가형
Cosa ci fa Ha Sungwoon nella nostra classe? Cosa ti ha detto?

연우
Oh, questo è...


김재환
..?

Jaehwan cominciò ad ascoltare la storia di Seongwoon e a origliare di nascosto.

연우
Questo è... un po' complicato...

가형
Ah~ Va bene. Dimmelo e basta.

연우
Questo... me l'ha confessato.

가형
?!?!


김재환
(?!?!?!?!?!)

연우
Quindi... ho bisogno di tempo, ho chiesto il tempo di cui pensavo di aver bisogno...

김재환
Ehi, non uscivi con Kim Jaehwan? Gli stai per buttare la gamba addosso? Lascialo e basta;

연우
Ah... Mi aspettavo che facessi questo, ma ti farò arrabbiare buttandoti fuori...

가형
Ah... è vero, ho sentito dire che è molto legato ai suoi colleghi maschi più anziani.

가형
Immagino che dovrò pensarci. Ehi, combatti. Ci andrò perché Si-eun mi ha chiamato.

연우
Oh... ho capito..!

..cosa dovrei fare, Jaehwan potrebbe averlo sentito..

Questo... non è forse questo che viene evocato di nuovo?


김재환
...

Jaehwan fu così sorpreso che iniziò a piangere.


김재환
(Se Yeonwoo accetta la confessione qui, Yeonwoo non sarà più mio.)


김재환
(Devo andare a dirglielo.)

연우
Ugh... cosa dovrei fare...


김재환
Yeonwoo, vieni al parco giochi.

연우
Uh...uh? Okay.


김재환
Ha Sungwoon ti ha confessato?

연우
Eh...? Come hai fatto a saperlo...?


김재환
...L'ho appena... sentito da dietro mentre tu e Ga-hyung stavate parlando. L'ho appena sentito...

Jaehwan trattenne le lacrime che sembravano pronte a scendere da un momento all'altro e mantenne la calma.

연우
Ho sentito...

Ma ben presto Jaehwan non riuscì più a mantenere il ritmo e cominciò a piangere.


김재환
Io... sospiro, ho cercato di non piangere... ma... ugh...

연우
..? Stai piangendo..?


김재환
..Ugh.. Ho sentito che la persona che mi ha seguito.. sigh.. mi ha confessato.. Ah.. ugh..


김재환
Solo... sospiro... mi... mi sento come se fossi inutile per te... sospiro...


김재환
Vorrei solo che tu... non me lo confessassi... sigh...

연우
...non preoccuparti, non lo accetterò.

Come ho potuto abbandonare una persona così carina come te e uscire con Ha Sungwoon?


김재환
Come previsto... giusto?

Jaehwan mi strinse la mano più forte, mentre un debole sorriso gli illuminava le labbra.


김재환
Non voglio che tu lo condivida. Voglio solo che sia mio. Nessuno può prenderlo. Perché posso proteggerlo.