[Joint Venture] Perché non vado al minimarket
2 • Perché non vado nei minimarket - DeXy



이여주
Aaaah-! Manca solo un giorno alla scadenza..ㅜㅠ

이여주
Devo scrivere velocemente... sigh...

(In lavorazione)

이여주
Oh- l'ho disegnato io, ma il protagonista maschile è davvero emozionante haha

이여주
Quanto sarebbe bello se ci fosse un uomo così intorno a me...

이여주
Ah... Ora non è il momento di pensare in questo modo...

이여주
....Dovrei riposarmi un po'..?

이여주
..Penso che avrò più forza quando vedrò il nostro bel maestro Namjoon hehe

이여주
Eheheh

*Lezione


김남준
*Un saluto a tutti gli amanti dei webtoon.


김남준
*Questo è Namjoon.

이여주
Oh-!! È così belloㅠㅠ


김남준
*Disegnare webtoon è difficile, vero?


김남준
*Oggi vi insegnerò alcuni consigli importanti per disegnare webtoon.


김남준
*Innanzitutto, sarebbe bene prendere l'abitudine di disegnare avendo a disposizione abbastanza spazio.


김남준
*Non prendere mai l'abitudine di disegnare mentre sei bloccato sulla carta!

이여주
'Wow... come può qualcuno essere così perfetto...ㅠㅠ'


김남준
*La migliore composizione e le migliori immagini nascono dall'“abbondanza”.



이여주
"Oh, ma ho un po' fame..."

이여주
"Dovrei andare al minimarket..."

Stancante-


김태형
Benvenuto-!

이여주
'Hmm... oggi ho voglia di Jin Ramen...'

이여주
Per favore, calcola questo per me.


김태형
SÌ-

Beep-


김태형
Costa 1400 won.

이여주
Ecco qui

이여주
"Oggi devo mangiare di nuovo qui."

이여주
"Oh, giusto! Probabilmente è in onda proprio ora..."

*trasmissione


김석진
*Ciao ragazzi


김석진
*Quello che mangerò oggi è...


김석진
*Rullo di tamburi, rullo di tamburi

이여주
'Oh mio Dio, sei così carinoㅜㅜ'


김석진
*Oh... È una torta al cioccolato!!


김석진
*Vado a mangiare la torta al cioccolato


김석진
*Se mangiassi solo Choco Pie, non saresti Kim Seok-jin, giusto?


김석진
*Sì, lo metterò nel microonde e lo mangerò☆

Stancante-


김태형
Benvenuto-

???
Per favore, dammi una Marlboro.


김태형
Sì, sono 4500 won.

???
Ecco qui,


김태형
Sì, arrivederci!

???
'?'


강의건
"Oh, quella ragazza sta bene?"


강의건
((Toc toc) Scusate

이여주
Sì? Ehm...io?


강의건
(Cenno)

이여주
Perché..?


강의건
Mi piaci, puoi darmi il tuo numero?

이여주
Sì..? Non lo so...


강의건
Anche se è la prima volta che ci incontriamo, puoi darmi il tuo numero?

이여주
ah....


강의건
Per favore, sbrigati

이여주
...Uh... scusa


강의건
Perché?

이여주
Semplicemente... non è poi così bello...


강의건
Vivere fino ad oggi


강의건
Non sono mai stato lasciato da una ragazza prima.

이여주
Ah...sì


강의건
No, non essere così testardo, lol


강의건
Se qualcuno te lo chiede, puoi semplicemente darglielo?

이여주
ehm...


김태형
EHI,

이여주
?


강의건
SÌ?


김태형
Ti osservo da un po', ma il tuo comportamento è un po' duro, non è vero?


DeXy
-FINE-


DeXy
Hehehe... Perché sono così scarso nello scrivere?☆


DeXy
Mi dispiace solo per il riso fritto...ㅠㅠ


DeXy
Allora il prossimo episodio sarà con il riso fritto... haha


DeXy
CIAO-!!

-Nome della sigaretta, fonte del contenuto della lezione: Naver