Junior, mi piaci
《 40 》






엘레베이터
È il 14° piano



김여주
Era questa la casa del mio anziano?


김여주
Ok, bussiamo prima.


[Toc toc]


웅이 어머님
Chi sei~?


김여주
Io, anziano, ...


김여주
No no, la conosco!! Le ho comprato delle medicine!!

웅이 어머님
Ah~ Sei amico di Woong? Entra~






웅이 어머님
Oh mio Dio, sei così carina!


김여주
Ah, grazie

웅이 어머님
Woong è un mio amico?


김여주
Sì, ? Oh, sì....

웅이 어머님
Woong ormai dovrebbe saperlo: una volta entrato diventi tutt'uno con il letto.


김여주
Posso entrare?

웅이 어머님
Va bene entrare






[Toc toc]



전 웅
Perché

웅이 어머님
È arrivato un ospite


전 웅
cliente ?


김여주
Ahah, ciao


전 웅
Che diavolo, l'eroina è qui!

웅이 어머님
Oggigiorno i ragazzi si chiamano per cognome?


전 웅
Sei la mia ragazza?


김여주
.....?!

웅이 어머님
Oddio, non era solo un amico che conoscevo?


전 웅
fidanzata !!

웅이 어머님
Oh mio Dio, è così carina


김여주
ahah,,






웅이 어머님
Allora, quando avete iniziato a frequentarvi?


김여주
Lo compro da ottobre

웅이 어머님
Cosa ti piace del nostro Woong?


김여주
A prescindere da ciò che c'è di buono, penso solo che la presenza di Ung-oppa sia positiva.

웅이 어머님
Passaggio,


전 웅
.....? All'improvviso ....?

웅이 어머님
Perché esci con Woori Woong?


김여주
Penso che l'amore sia qualcosa che accade quando ci si ama e ci si piace, quindi sto uscendo con te.

웅이 어머님
Allora, quando ti sposi? (Pensieri dell'autore)


김여주
SÌ ....?

웅이 어머님
Hai detto che ti chiami Yeoju? Ti accolgo subito come mia nuora.


전 웅
No, è bello, ma... perché si svolge in questo modo...?


김여주
Innanzitutto grazie

