Solo 5 fratelli maggiori…?
22
수빈
Beomgyu
범규
eh..?
수빈
La nostra claustrofobia... Dovremmo curarci?
범규
…NO
수빈
Prendiamolo solo una volta
수빈
eh?
범규
Non mi piace
범규
Non voglio condividere i miei sentimenti con nessun altro.
수빈
… Eppure… solo una volta
범규
… Devo andare a scuola. Sono l'insegnante. Sveglia Yeoju e mandala via.
수빈
Beomgyu...uh, per favore accettalo.
범규
…
여주
Hwaaah...ho dormito bene
여주
Ma che diavolo, perché l'aria è così fredda?
연준
Ehi, entra, preparati ed esci.
여주
Uh..? Okay
범규
Vado
수빈
B...Bam...
범규
Tirolirico
수빈
…Sotto
연준
Abbiamo combattuto così l'ultima volta... Immagino che Beomgyu non voglia farlo
수빈
…
연준
Arrendiamoci
여주
Io... Esci...
연준
Oh, la protagonista femminile è fuori?
여주
eh...
연준
Mi dispiace di non essermi preparato stamattina. Ti darò i soldi, Archie.
여주
Ahah va bene
여주
Non credo di doverlo mangiare
태현
Ehi, andiamo a scuola
여주
Oh, capisco
여주
Cosa sta succedendo?
태현
No, non c'è bisogno che tu lo sappia, Principessa.
여주
..Dimmi
태현
Te lo racconterò più tardi, quando sarò adulto.
태현
È troppo presto
여주
..è un affare di famiglia
태현
Per spiegarlo dobbiamo tornare a quando erano bambini.
태현
Mio fratello non è mentalmente preparato.
여주
Okay...aspetterò
태현
Grazie
여주
Io andrò
태현
Eh? Sì
서준
Ciao, Yeoju
여주
eh
서연
Cosa c'è che non va? Cosa c'è che non va?
여주
No, sono un po' stanco
서연
Ok, ok, prenditi una pausa.
여주
eh
서연
Ehi, hai mangiato riso con me?
민호
uh
서준
Sì, mangio riso con gli occhi chiusi
서연
Vieni fuori e fallo
민호
guaire
서준
coperta
서연
Perché l'eroina oggi è così?
민호
…Lo so
서준
Sono preoccupato...
민호
Wow, potevi preoccuparti?
서준
Fanculo
민호
eh
서연
lol.
민호
Di cosa stai ridendo?
서연
Cosa chiami ridere?
서준
Uccidili entrambi e basta
서연
coperta
서준
Dovrei chiedere al maestro Taehyun?
민호
Non lo so, Maestro Taehyun, pensaci anche tu.
민호
Anche se Yeoju è malata, è il tipo di persona che sopporta la situazione da sola.
민호
Poi, anche se a casa è dura, farò finta di essere felice.
서준
…È così?
서연
Sì, le protagoniste femminili che ho visto sono sempre state così.
서연
E poi circa due settimane dopo, è successo qualcosa
민호
giusto
서준
Ma sapete una cosa?
민호
?
서준
Mancano 2 minuti all'inizio della lezione.
민호
Oh merda?
서연
Devi parlare velocemente, kkkkiya
서준
Scusa
여주
Cosa, dove sei stato?
서연
Hmm? No
여주
Mi sdraierò un po'.
태현
Ragazzi, è finita
학생 2
SÌ
여주
(Sospiro...mi fa male lo stomaco...)
태현
Cosa, chi è quello laggiù?
서연
Yeojuyo
태현
Perché sei sdraiato?
태현
Choi Yeo-ju
여주
((Ugh..) Non sento niente)
태현
… Haa, vai a casa e guarda
태현
Apri la lingua coreana
학생1
SÌ
태현
..non si sveglierà davvero..sigh
서연
Qui...giorno e notte
여주
(…sospiro..)…
서연
Svegliati
여주
(…fa male..fa male) sospiro..
태현
Choi Yeo-ju si sveglia durante la ricreazione e dice a Park Seo-yeon di andare nell'ufficio dell'insegnante.
서연
SÌ
Din don dan don
태현
Svegliati Choi Yeo-ju
서연
Svegliati, eroina
여주
…ehm..?
서연
Molto tempo nell'ufficio degli insegnanti
서연
Cosa c'è che non va? Sei pallido. Andiamo insieme?
여주
No, andrò e tornerò.
서연
Uh...uh uh
여주
Eh...
여주
(tremando) Ugh... Mi sento come se stessi per vomitare... Mi fa male la testa...
…pietra per capelli