Solo 5 fratelli maggiori…?
# EP 2
Quando la protagonista femminile era a scuola, 5 persone...
연준
Oggi a Yeoju è la giornata dedicata alla vaccinazione antinfluenzale.
수빈
Oh
태현
Aspettati un gran caos, Huening. Dimmi che devi andare da qualche parte oggi.
휴닝카이
L'ho già fatto!
범규
Oh, finalmente ho fatto qualcosa di buono dopo tanto tempo.
휴닝카이
Cosa...? Dannazione, sul serio.
범규
litigare
휴닝카이
Taegyeok
연준
Okay, comunque, metterò la protagonista femminile in macchina, le darò una caramella da succhiare, la ingannerò facendole credere che stiamo andando in spiaggia e poi andremo all'ospedale.
수빈
Voto per Jang Yeo-ju che si imbroncia.
범규
Ahah, anch'io.
연준
Smettetela di dire sciocchezze, ragazzi.
태현
Metterò a tacere tutti.
범규
Oh mio...
휴닝카이
Huening fa paura.. T_T
태현
*Che
휴닝카이
SÌ..
연준
Bene, possiamo iniziare?
수빈
abbaiare
태현
Sì
휴닝카이
Va bene
범규
abbaiare
maggior parte!!
Dopo essere arrivato a scuola...
여주
Oppa!! eh eh
여주
Dove stiamo andando?
수빈
(Aprendo la confezione di una caramella e mettendone una in bocca a Yeoju) Andiamo in spiaggia.
여주
Davvero? Eh, evviva!
연준
Sì!
Vado in ospedale in macchina.
여주
Cosa... hai detto che era al mare?
연준
Mi dispiace, Yeoju. (La prende in braccio come una principessa)
여주
Uff, odio l'ospedale.
연준
(Apre la porta dell'ospedale ed entra) Ciao
Paziente Kim Yeo-ju, la preghiamo di recarsi nella sala visite numero 1.
연준
Ciao
의사쌤
Ciao
연준
Fai sedere la protagonista femminile
여주
Lo odio... *singhiozzo*
의사쌤
Devo rimboccarmi le maniche, Yeoju?
(Scuote la testa)
의사쌤
Guardiano, per favore, cattura la protagonista femminile.
연준
Sì (stringe forte la protagonista femminile)
의사쌤
Ahi..!
의사쌤
Ho fatto tutto bene.
여주
Veramente..?
의사쌤
Sì (dà caramelle)
수빈
Grazie..
의사쌤
arrivederci!
연준
Mi dispiace, Yeoju... davvero
여주
Davvero... è troppo...
수빈
Ti comprerò un gelato, Yeoju.
여주
gioia..
범규
M.. Malatang too
여주
Hmm..
연준
Pollo, pizza, Yeop Tteokbokki
여주
chiamata
태현
…?
여주
L'ho registrato
연준
Ah, aspetta un minuto
여주
Stasera si mangia la pizza!!
연준
Andiamo a casa!
여주
Uff... sono stanco
수빈
Sì, grazie a te, anch'io.
여주
Vuoi morire?
수빈
Scusa..
여주
lol
여주
Quella pizza sembra deliziosa! Oppa, oggi mangerò tantissimo!
연준
Immagino che dovrò comprare la quarta edizione...?
범규
Ovviamente
여주
Voglio guardare un film, Minions 2
태현
Va bene, ci vediamo a casa!
휴닝카이
Volevo vedere anche i Minions Huening, hehe.
여주
Giusto! Ve lo dico, non sono l'unico che vuole vederlo..!! Haha
연준
Sono arrivato a casa, Principessa.
여주
Eh, è casa..!!
범규
Oh mio Dio, Yeonjun hyung..! T..Principessa?
수빈
Ma sei impazzito, Fed?
태현
Sembra così
휴닝카이
Lo ammetto><
연준
Sbrigati a scendere.
Sì
여주
Uff, sono a casa! Vado a cambiarmi e poi esco!
연준
uh
여주
È piuttosto carino, vero?
범규
Oh, ho comprato un vestito davvero carino.
여주
Hmph, sono un po'
범규
In ogni caso, non dovresti lodare questo ragazzo.
연준
Yeoju, non litigare, vieni qui.
여주
Perché?
연준
Preferisci mangiare manzo o pizza?
여주
Cosa? Se è così, si tratta di manzo..!
연준
Grigliamo un po' di manzo
poco dopo
연준
Ragazzi, uscite!
eh!