Kim Tae-hyung e Kim Yeo-joo
2



민윤기
Jeong Yeo-ju, sei stato picchiato a scuola (toccando la guancia di Yeo-ju)


정여주
stai bene


민윤기
È la ragazza di prima?


정여주
Oh, ma posso risolverlo da solo


장원영
Ehi, eroina! Se ti comporti così con Yoongi oppa, non dire niente (afferra la mano dell'eroina)


정여주
Potresti lavarmi via quelle mani sporche, per favore?


장원영
Signora, è un po' dura?


정여주
Che diavolo, mi hai picchiato ieri e ora vieni?


장원영
Ehi, stavo per lasciarti andare perché tu e Yoongi siete fratelli, ma ehi, è troppo tardi


정여주
Sei tu che lo fai. È una vera barzelletta.


장원영
Ehi (bang) smettila?


정여주
Amico... che senso ha fare il bullo in questo modo?


장원영
Cazzo, ti lascio andare oggi


정여주
Ti lascio andare, perché è a tuo svantaggio.


임나연
Ehi, eroina, vuoi essere mia amica?


정여주
No, non ho bisogno di amici


임나연
....


정여주
Io andrò


임나연
uh

L'eroina era già ben consapevole del dolore della separazione, quindi non cercò di fare amicizia.