La normale(?) vita scolastica di Kim Yeo-ju!

Parte 1: Ti va di andare a mangiare?

민윤기

(Invia un messaggio)

김여주

(Sussurrando) Cos'è...?

민윤기

Leggi questo

전정국

Hai una relazione?

김태형

Non è un po' troppo sfacciato? lol

김여주

Cosa ha detto? (Spiegando il biglietto) Chiede di cenare. ((Brontolio dello stomaco)

김여주

Ehm... qualcuno ha voglia di andare a mangiare?

전정국

Ho appena mangiato. Vai a mangiare con Min Yoongi. ((lanciando un'occhiata a Yunji e Taehyung)

김태형

Oh... Sì, ho mangiato anch'io, con questo bambino.

민윤지

Inizierò una dieta!

전정국

Tu? lol

민윤기

Ah, comunque, andrò a cena con Kim Yeo-ju.

김여주

Ehi, andiamo insieme.

민윤기

Cosa vuoi mangiare?

김여주

Deve essere carne, carne! Yeoju, per favore comprami della carne💜 Eh? Yoongi oppa~

옆자리

( Carino...////)

민윤기

Ehi... la gente ci sta fissando...

김여주

Perché hai paura che qualcuno te lo porti via? lol

민윤기

Di cosa stai parlando? Sto cercando di proteggere la vista di quelle persone.

김여주

Mettendo la mano sulle labbra di Yoongi)) Ehi, sì!

민윤기

Senza togliere la mano)) Sono un bambino?

김여주

Oh, piccola mia Min-aeging? Allora, cosa vuoi mangiare?

민윤기

Dove mangiare carne? Manzo? Maiale?

김여주

Uno due tre!

같이

maiale!

민윤기

(Che diavolo, perché sto urlando lol)

김여주

Wow, che figata, vero? Ti va di andare a prendere un po' di soju?

민윤기

Scrollata di spalle))

김여주

Wow, Min Yoon-gi, la tua casa è sempre così bella ogni volta che vieni a trovarci negli ultimi 6 anni?

민윤기

Me la sono cavata piuttosto bene, quindi rispetto agli altri (sbuffa)

김여주

Ehi... ehi, sbrigati ad aprire prima il soju.

민윤기

Hai voglia di bere del whisky?

김여주

No, oggi è soju!

민윤기

Sferragliare

김여주

Vuoi scommettere oggi? Su chi si ubriaca per primo.

민윤기

Cosa... sai, bevi fino a 5 bottiglie. ((Portando un fornello a gas)

김여주

Hehe, mi hai beccato☆ Ma anche tu bevi 4 o 5 bottiglie, sai.

민윤기

Non posso portarti sulla schiena perché sei troppo pesante. Ti lascerò per strada.

김여주

È davvero troppo. Sbrigati a cuocere la carne.

김여주

Datemi degli abiti comodi. Vorrei rimanere a dormire.

민윤기

"C'è qualcosa che hai lasciato indietro l'ultima volta..." ((dando i vestiti)

김여주

Vado a cambiarmi d'abito.

민윤기

Sì

김여주

Ehi, sei piccolo. Credo di aver messo su peso.

민윤기

Non sei ingrassata, hai esattamente lo stesso aspetto.

김여주

Ah, dammi i tuoi. I tuoi vestiti sono i più comodi. Sarà perché sono bassa...? ((Borbottando)

민윤기

Ehi, sento tutto. Ti offro una maglietta di mezza taglia, quindi entra.

김여주

Come previsto, gli abiti di Min Yoongi sono i migliori.

민윤기

Vieni a mangiare un po' di carne.

김여주

Woong💜 (Woong yum yum) Sembra proprio che tu sia bravo a grigliare la carne.

민윤기

Solo carne?

김여주

Hmm..... Hmm...... Mmm............................................ Hmm............................................................................

민윤기

Non hai proprio niente? È troppo, lol

김여주

No, aspetta, ci sono il basket, la composizione e i volti... dovrei escluderli? Scusa, ma Jeon Jungkook e Kim Taehyung sono semplicemente troppo belli;

민윤기

Non devi scusarti

민윤기

Perché sono bello-☆ (con un'espressione sfacciata)

김여주

Questo ragazzo ha un cervello...? No, aspetta, almeno è secondo nel dipartimento...

민윤기

Cosa stai facendo lol

김여주

Ah, mi è appena venuta un'idea! ((Sorride raggiante)

민윤기

Ahah, sbrigati a mangiare.

김여주

Prima lavo i piatti!

민윤기

Va bene, lavati. Compro un film. Cosa vuoi guardare?

김여주

Olleh, il nostro Yoongi è così 센스쟁이 (elegante/intelligente).

민윤기

Se non pago io, sarai tu a pagare comunque, vero? Con i miei soldi.

김여주

Allora, vuoi guardare Insidious? Vuoi guardare Cursed Doll Anna?

민윤기

Quale dei due fa più paura?

Questi due sono appassionati di film horror

김여주

Beh, Anna* è appena uscita, quindi vedi?

민윤기

Va bene, lo comprerò.

김여주

Va bene, mi lavo in fretta.

김여주

La cosa che mi piace di più della tua casa è che hai la TV in camera da letto! La adoro.

민윤기

Da quando? Hai detto che ti è piaciuto di più perché c'ero io.

김여주

Scherzavo☆ Min Yoon-gi è il migliore!

민윤기

Puoi evitare di fare le scoregge?

김여주

No! Min Yoongi Jjaengjjangman Ppungpung Min Yoongi Jjaengjjangman Ppungpung Min Yoongi Jjaengjjangman Ppungpung Min Yoongi Jjaengjjangman Ppungpung Min Yoongi Jjaengjjangman Ppungpung Min Yoongi Jjaengjjangman Ppungpung Ahia, è dura.

민윤기

Cosa stai facendo lol. Vai a vedere un film. Hai intenzione di dormire in questa stanza?

김여주

Ovunque tu ti senta a tuo agio

민윤기

Poi, dopo la fine del film, andrò nella stanzetta.

김여주

Sì

김여주

Ah, mi sono appisolato... *Sospiro* (suono di saliva inghiottita)

민윤기

ZZz

김여주

Cosa? Stai dormendo?

김여주

Oddio! Aveva detto che avrebbe dormito nella stanzetta, ma ora devo andare.

민윤기

Ugh... non... Zz (In realtà, sono sveglio...)

C...Cosa? Stai dormendo o no?

민윤기

ZZz...((Fingendo di dormire il più possibile

김여주

Che diavolo... (Non lo so, ora ho qualcosa di cui prenderti in giro domani lol)

Il giorno dopo... (Continua nell'episodio 2...)

요정

Ciao! Grazie per aver guardato💜💜💜 Non perdetevi il prossimo episodio! Ciao ciao!!!