Baciami (Stagione 2) [BL]
28. Omosessuali



전 웅
Wow, grazie a Daehwi, sono stato in tutti questi posti.

Woong-i visitava un posto come questo per la prima volta e continuava a guardarsi intorno meravigliato.


이대휘
Sono cresciuto! Ti ho persino comprato del cibo!


전 웅
Esatto~ Valeva la pena crescere Lee Dae-hwi.

Guardò Dae-hwi con un sorriso e gli accarezzò la testa. Dae-hwi sorrise come un bambino, felice del complimento di Woong.


이대휘
Ah, giusto, cosa dovremmo mangiare? Oggi scegli tu.


전 웅
Davvero? Posso scegliere?


이대휘
Sì, invece mangia quello che cucino domani.


전 웅
...non voglio mangiarlo.

Woong scosse energicamente la testa e ripeté: "Non è questo". Dae-hwi trovò Woong carino e scoppiò a ridere.


이대휘
Oh, ho capito lol Non lo farò, quindi scegli in fretta.


전 웅
Davvero? Non puoi venire in cucina domani!


이대휘
Sì, sì~ Scegli velocemente~


전 웅
Hmm... non posso mangiare cibo piccante...


이대휘
Mi piace il cibo piccante.

Woong-i non sopporta il cibo piccante, ma a Dae-hwi piace. Mangia tutto ansimando.


전 웅
(Pizzicando)...C'è qualcosa che mi farebbe morire per il piccante? Mangia qualcosa che non sia piccante.


이대휘
Beh... sì, non posso lasciare che il mio ragazzo, che è il gusto del mio bambino, muoia~


전 웅
Cosa? Non posso mangiare cibo piccante...! Posso mangiare tutto il resto!


이대휘
Eh...lo sanno tutti che quando bevi qualcosa, bevi latte al cioccolato.


전 웅
Il cioccolato è più... delizioso... non è adatto al gusto dei bambini...


이대휘
Sono i gusti di un bambino, ragazzo~ㅋㅋㅋ

Mentre Dae-hwi e Woong chiacchieravano un po' e ordinavano del cibo, sentirono qualcuno parlare.

???
Ehi, hai sentito? Credo che quei due stiano insieme. È la prima volta che vedo un ragazzo gay...

???
Potrebbe essere vero. Perché sei così pignolo?

???
È così strano lol. Gay che si frequentano e cose del genere.

???
E allora? Ugh, questo dannato stereotipo... Esiste davvero una legge che dice che uomini e donne devono uscire insieme? Si frequentano perché si amano.

???
Non c'è qualcosa di sbagliato negli omosessuali? È giusto che lo facciano gli eterosessuali.

???
Di cosa cazzo stai parlando? Stai zitto, non c'è niente di male nell'essere gay. È colpa degli stereotipi che hai in testa.


이대휘
.....

Il motivo per cui Dae-hwi era ancora più sbalordito dopo aver sentito quella conversazione era perché la persona che aveva detto che l'omosessualità non era un problema,

Perché era Lee Ji-hoon, il fratello minore di Dae-hwi.


이지훈
(occhiata)...


이대휘
...Fratello, devo andare in bagno.





이대휘
.....


이지훈
Ehi, Ewha..!


이대휘
Non chiamarmi, non voglio sentirlo.


이지훈
...Ti sei fatto molto male?


이대휘
Allora non l'avresti accettato? Perché, non avresti dovuto insultare anche me?


이지훈
No... amico, sono forse lo stesso di prima? Ero solo immaturo allora...


이대휘
Ok, non voglio parlare con te. Non avevamo già deciso di tagliare i ponti? Perché ne parli ora?


이지훈
...Lo dico perché mi dispiace per quello che ho fatto in passato. Mi dispiace solo...


이대휘
Ok, allora vattene, per favore. Non avere pietà di me.


이지훈
.....





이대휘
Uff....


전 웅
Hwiya, Hwiya! Guarda questo! Sembra delizioso!


이대휘
Oh, sei già fuori? Mi stavi aspettando?


전 웅
Ok, mangiamo adesso!


이대휘
Mio fratello è emozionato lol Okay, fratello, mangia tanto~

???
Ehi, non ti sembra strano? Sono gay, lol

???
Lo ammetto, non sapevo che esistessero dei veri gay lol


이대휘
Sigh... eccolo di nuovo...


전 웅
?? Perché? (Che buono)


이대휘
Oh, no. Mangiamo e andiamo via subito.

Dae-hwi disse deliberatamente qualcosa di diverso a Woong per non fargli sentire le voci di coloro che vedevano negativamente gli omosessuali. Fortunatamente, Woong non sembrò sentirle.


이대휘
Ciao, abbiamo finito di mangiare, quindi usciamo velocemente.


전 웅
Sì? Oh, okay. Daehwi, dove vuoi andare?


이대휘
Mmm... Vado a dirtelo! Sbrigati, sbrigati...

Mentre Dae-hwi stava per pagare il conto e andarsene, Woong e Dae-hwi sentirono qualcosa.

???
Gli omosessuali non sono malati di mente?


이대휘
.....


이대휘
Scusate, perché i gay sono così pazzi? Perché la pensate così?

Dae-hwi si avvicinò all'uomo e gli parlò con voce tremante, come se non riuscisse più a sentire.

???
No... non te l'ho detto, vero?


이대휘
Allora con chi altro stai parlando oltre a me? È ovvio che stai parlando con me. L'hai detto ad alta voce di proposito.

???
Davvero... allora cos'è un gay? Perché è divertente quando a un uomo piace un altro uomo, lol

???
Ehi, smettila... Non è questo. Cosa ha fatto di così sbagliato quel ragazzino?


이대휘
.....


전 웅
Daehwi...


이대휘
Amico, andiamo e basta. Non credo ci sia bisogno di parlare con questa gente.


전 웅
Sì, uh...

???
Non so perché i ragazzi di oggi si comportino così. Immagino che gli piaccia stare con persone dello stesso sesso.

Dae-hwi trattenne le lacrime e prese la mano di Woong mentre usciva. Le sue mani tremavano.


이대휘
.....





휘슬
Una persona a cui piacciono gli uomini e che ama gli uomini(?)


휘슬
Ci sono così tanti buoni BL in questi giorni..❤️ Ci sono così tante persone che scrivono beneㅠㅠ In realtà sto leggendo solo BL


휘슬
Ah, e! Come tutti sapete, questa volta a Fanple c'è qualcosa chiamato Popcorn, vero? Ha anche una funzione di prelievo.



휘슬
Visto che avete fatto così tanto per me, organizzerò un piccolo evento... Darò 1.000 won a persona per una visita! Ho abbastanza popcorn in questo momento per ottenere 2.000 won...


휘슬
Beh, non scrivo per fare soldi.. haha (è solo un hobby) Invece, se raggiungo 60 iscritti entro la fine di questo pezzo, organizzo un evento!


휘슬
Se non finisce, è considerato inesistente! Il numero di visualizzazioni è più del doppio del numero di iscritti, quindi ovviamente può averne 60, giusto?


휘슬
Quindi per favore non limitarti a nasconderti, ma mandami dei messaggi ^_^ Apprezzo che tu legga i miei post, ma odio davvero nascondermi al punto che non riesco a esprimerlo (non fino a quel punto)


김동현
Lo finirò velocemente apposta


휘슬
Oh no~ haha


휘슬
Bene, questo è tutto per oggi! Grazie, e concludo qui. 👋🏻 Ciao~