Kiss Shuttle
Kiss Shuttle Episodio 5



하성운
Ti parlerò

Dopo che la nebulosa se ne va


이여주
Eh...cosa ti entusiasma...//


이여주
Cos'è di nuovo questa navetta dei baci...?


이여주
Ed è ancora più emozionante perché è bello!


이여주
Haa... Ah, sei pazzo, Yeoju, torna in te!


이여주
È davvero un bullo?


이여주
Oh, ma è davvero così... bello..


이여주
Di cosa stai parlando... Devo proprio tornare a casa.

schiaffo-


이여주
Uff... sono stato preso di mira da un bullo pervertito e ora sto facendo una navetta di baci...! Questa è una follia...//

Stancante-


이여주
...chi è?

- La cosa dietro è il testo


하성운
- Cosa fai?


이여주
Hmm... è Ha Sung-woon...


이여주
-Mi sto semplicemente sdraiata e riposando.


하성운
- Domani andiamo a scuola insieme. Hai qualcosa da dire?


이여주
Oh mio Dio, a cosa stai pensando?


이여주
- Va bene


하성운
- Sarò davanti a casa tua alle 8. Non uscire tardi.


이여주
- eh..!


이여주
..Mi piace Ha Sung-woon?


이여주
Chi piace ad Ha Sung-woon?


이여주
Ah, come posso vedere la tua faccia domani?


이여주
Quando vedo il viso della persona che mi piace, divento rosso... Oh, sono spacciato.


이여주
Oh, non lo so, dovrei dormire

Il mattino dopo!


이여주
Haam..

07:45 PM

이여주
Che ore sono? Ehi! Cosa devo fare? Dovevamo incontrarci alle 8.


이여주
Signorina, sono nei guai.


이여주
Oh, devo farlo in fretta.

In un batter d'occhio-


이여주
Ah, mi sono lavata i capelli, mi sono lavata la faccia e ho indossato la divisa. Non mangerò! Mmm... credo che mi metterò solo la tinta per il trucco.

07:57 PM

이여주
Che ore sono? Oh, devo uscire tra poco.


이여주
Sei uscito velocemente..?


하성운
Sì, andiamo


이여주
..//(arrossisce)


하성운
Ciao, Lee Yeo-ju


이여주
Sì..??///(Viso completamente rosso)


하성운
Sei malato? Perché hai la faccia così rossa... lol


이여주
Ah... no, non fa male...


하성운
ㅋㅋQuando ti vedo, la mia faccia diventa rossaㅋ

lato-


이여주
!!


하성운
Ah, più lo guardo, più è carino davvero


이여주
..///


하성운
Perché sei così carino? Ti ruberò a qualcun altro.


이여주
ah..//


하성운
Ahah questa è una confessione quindi pensa alla tua risposta


이여주
Uh...sì...//


하성운
Parliamone quando andiamo insieme dopo la scuola~


이여주
eh....///

Rullo di tamburi-


은하
Ciao!!


이여주
Eunayam!


은하
Ma non è questoㅡㅡ


이여주
È più facile chiamarlo così, haha


은하
Oh bene... allora chiamami così


은하
Jjuya, lo sai che in questo momento la tua faccia è davvero rossa?


은하
Sembra un pomodoro lol


이여주
Davvero?

Guardati allo specchio


이여주
Ehi... perché è così rosso?


은하
Quindi cosa è successo...?


이여주
No... non ce n'era nessuno...//


은하
È diventato più rosso, cosa sta succedendo?


이여주
Te lo dirò più tardi//


은하
Tch.. Sono curioso


은하
Hai ricevuto una confessione...?


이여주
Oh... in realtà

A proposito di


은하
Wow, fantastico! Attenzione, è un pervertito e un bullo!


이여주
Oh, non lo so...


은하
Quindi come risponderai?


이여주
Non lo so... Sinceramente mi piace...


은하
Compralo!


이여주
Non lo so..///


은하
Se inizi a frequentare qualcuno, dimmelo prima!


이여주
eh...


작가
Passa la scuola-


하성운
Va bene


작가
Oh, sorpresa


이여주
Sbrigati e inizia la storiaㅡㅡ


작가
Ah... sì

Torniamo alla storia!

선생님
Ok, salutaci!

아이들
arrivederci!


은하
Ottimo lavoro, Jjuya!


은하
Ci sentiamo più tardi


이여주
Fammi sapere...


하성운
Ciao, Lee Yeo-ju


하성운
andiamo


이여주
eh..//


하성운
Oh, hai pensato alla risposta?


이여주
eh...


작가
Wow, l'hai tagliato bene


작가
Mi stai rendendo curioso haha


작가
Ah, grazie a tutti per aver aspettato così a lungo..ㅠㅜ



작가
Wow... 1746 persone hanno perso...ㅜㅜ


작가
Grazie mille a tutti..ㅠㅜ


작가
Allora torniamo alla conversazione!


작가
Lascia un commento, iscriviti e vota oggi stesso!


작가
Ciao!


❤