Baciare un amico

ep 8 》Strumento contorto

- Procede dal punto di vista di Taehyung.

3 anni fa, quando ero alle medie

김태형 image

김태형

... è fastidioso.

Gli sguardi che mi guardano sono sguardi di rispetto, sguardi di disprezzo e sguardi d'amore.

학생1

Amico, è davvero bello e ricco, ma è così tirchio~

학생2

Cosa? Oh beh... era bello, lol

김태형 image

김태형

Sembrano tutti degli idioti.

Taehyung era un ragazzo ricco, alto, bello e aveva tutto.

김태형 image

김태형

È vuoto.

Qualcosa... mancava sempre.

서하윤

Ciao? Cosa stai facendo?

김태형 image

김태형

..?

La prima persona a parlarmi sei stata •• tu.

서하윤

No... voglio solo... diventare amici!

서하윤

Volete che siamo amici?

Sei stato tu a entrare attraverso le mura, circondato dalle voci che mi dicevano spaventoso.

김태형 image

김태형

...

서하윤

Ah... ah, è stato troppo improvviso... Beh... se non vuoi, non devi farlo...

Amico... è la prima volta che sento questa cosa da quando andavo all'asilo ••

Taehyung rifletté ancora una volta sulle parole di Hayoon.

김태형 image

김태형

Sì, facciamolo, amico.

서하윤

Wow!! Davvero? Come ti chiami? Sono Hayoon!! Seo Hayoon!

김태형 image

김태형

Io sono... Kim Taehyung.

서하윤

Okay!! Diventiamo amici, Taehyung!

김태형 image

김태형

... Va bene

서하윤

Wow!! Ho riso! Sei bellissimo quando sorridi.

김태형 image

김태형

(Anche tu sei carina..)

Fu amore a prima vista.

서하윤

Eh? Taehyung, qui, qui!! Questo è il mio amico Seokjin!!

김석진 image

김석진

Oh... pronto?

김태형 image

김태형

Ah.. ciao

Seoyoon aveva altri amici oltre a me. E... Seokjin, che incontrò lì, aveva un bell'aspetto e un'immagine luminosa.

••

•••

••

서하윤

Oh mio Dio ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋQuesto è davvero divertente ㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋT Sembra che voi ragazzi stiate bene insieme?

김태형 image

김태형

Sei divertente?

김석진 image

김석진

Ehi, non sei solo bello, hai anche un gran senso dell'umorismo! Come ci si aspetta, le persone belle tendono a legare tra loro.

서하윤

Ahah...

(Ha-yoon riceve una chiamata sul suo cellulare)

서하윤

...Sì... (tremando e versando lacrime)

김태형 image

김태형

Ei, tu..

김석진 image

김석진

Cosa sta succedendo? Perché?

서하윤

......questo è..

Come si è scoperto, Ha-yoon era vittima di violenza domestica e discriminazione e conduceva una vita molto difficile.

E sapendo questo, ci siamo avvicinati di più, ci siamo appoggiati l'uno all'altra e siamo diventati migliori amici.

•••

Stranamente, quel giorno il tempo era sereno.

김태형 image

김태형

Perché durante la stagione delle piogge c'è così tanto sole?

김석진 image

김석진

Taehyung,

김태형 image

김태형

eh?

김석진 image

김석진

Mi piace Ha-yoon.

김태형 image

김태형

...Che cosa?

김석진 image

김석진

No...quello...in qualche modo è successo ••

Vederti felice mentre parlavi di Hayoon mi ha confuso. Per quanto mi piacesse Seokjin... mi piaceva Hayoon.

김태형 image

김태형

..ah

김석진 image

김석진

Eh? Oh, l'ho detto per niente lol Guarda quel bastardo di Kim Taehyung che fa sul serio lol

김태형 image

김태형

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Congratulazioni. Buona fortuna

김태형 image

김태형

..come uno storpio

Quella sera Taehyung era preoccupato.

Anche Seokjin non poteva perdere, quindi voleva arrendersi.

김태형 image

김태형

...

In quel momento Hayoon riceve una telefonata.

서하윤

Ciao... Taehyung.

김태형 image

김태형

Ciao. Uh

서하윤

....è così difficile

김태형 image

김태형

...Che cosa?

서하윤

.... Mi manchi Taehyung

Mi fermai per un attimo. Normalmente, sarei corso subito.

김태형 image

김태형

... Seokjin

서하윤

Voglio solo vederti..

...Quelle parole avevano un grande significato. Hayoon...espresse i suoi sentimenti a Taehyung.

서하윤

Carino..

김태형 image

김태형

Ha Yoon-ah.

김태형 image

김태형

Scusa,

서하윤

...

Taehyung ha cercato con tutte le sue forze di rifiutare. Ora, quando ti vedo... mi sembra di non poter più trattenermi.

Quel giorno, Ha-yoon, che era stata sottoposta a ogni tipo di persecuzione e discriminazione da parte dei suoi genitori, rimase con solo Tae-hyung e Seok-jin.

Caduto dal tetto.

Taehyung era solo... per Seokjin.

E Seokjin, che era a conoscenza di questo fatto, era molto arrabbiato perché non conosceva la vera verità e non vedeva più Taehyung.

E adesso,

김태형 image

김태형

Vorrei chiarire con te questo malinteso.

Taehyung riflette su quel periodo e cerca di districare la sua complicata relazione con Seokjin.

Oggi ho avuto un sacco di tempo, quindi ho caricato l'episodio 2 💖👀 Penso che questo episodio dividerà davvero le fazioni Coco 🤔🤔 Grazie per aver letto sempre con interesse 💖

Miglior commento 💖 Il profeta di oggi.. ㅎㄷㄷ 😮😮